Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Flowers and pollination / 3

Flowers and pollination, sentence 3

Grasses do not bother with any of that: they throw millions of tiny pollen grains into the wind, which is why so many people sneeze with hay fever in June.

Who acts: Grasses, many people · What happens: not bother, throw, be, sneeze · To what, where: millions, wind

This is a sentence of the lesson «Flowers and pollination» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Grasses, many people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjauxadvmodcaseoblcasenmodpunctnsubjparataxisobjcaseamodcompoundnmodcasedetoblpunctnsubjcopadvmodadvmodamodnsubjaclcasecompoundoblcaseoblpunctrootGrassesNOUNdoAUXnotPARTbotherVERBwithADPanyDETofADPthatPRON:PUNCTtheyPRONthrowVERBmillionsNOUNofADPtinyADJpollenNOUNgrainsNOUNintoADPtheDETwindNOUN,PUNCTwhichPRONisAUXwhyADVsoADVmanyADJpeopleNOUNsneezeVERBwithADPhayNOUNfeverNOUNinADPJunePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrassesgrassNOUNNumber=Plur4 bothernsubj
2dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 botheraux
3notnotPARTPolarity=Neg4 botheradvmod
4botherbotherVERBVerbForm=Infrootroot
5withwithADP_6 anycase
6anyanyDETPronType=Ind4 botherobl
7ofofADP_8 thatcase
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 anynmod
9::PUNCT_11 throwpunct
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 thrownsubj
11throwthrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 botherparataxis
12millionsmillionNOUNNumber=Plur11 throwobj
13ofofADP_16 grainscase
14tinytinyADJDegree=Pos16 grainsamod
15pollenpollenNOUNNumber=Sing16 grainscompound
16grainsgrainNOUNNumber=Plur12 millionsnmod
17intointoADP_19 windcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 winddet
19windwindNOUNNumber=Sing11 throwobl
20,,PUNCT_23 whypunct
21whichwhichPRONPronType=Rel23 whynsubj
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 whycop
23whywhyADVPronType=Int27 sneezeadvmod
24sosoADV_25 manyadvmod
25manymanyADJDegree=Pos26 peopleamod
26peoplepeopleNOUNNumber=Plur27 sneezensubj
27sneezesneezeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 windacl
28withwithADP_30 fevercase
29hayhayNOUNNumber=Sing30 fevercompound
30feverfeverNOUNNumber=Sing27 sneezeobl
31ininADP_32 Junecase
32JuneJunePROPNNumber=Sing27 sneezeobl
33..PUNCT_4 botherpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not botherpresent · do-supportGrasseswith anyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2throwpresentGrasses = grassmillions of tiny pollen grainsinto the wind resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer million=Theme into wind=Result
3ispresentwhy propertytree rules
4sneezepresentmany peoplejunewith hay fevervn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:058-flowers-and-pollination.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/58-flowers-and-pollination/3/