Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Antarctica: penguins, seals and the co… / 2

Antarctica: penguins, seals and the coldest place on Earth, sentence 2

The animals beat the cold by teamwork and clever bodies: emperor penguins huddle in a blizzard and take turns in the warm middle, icefish carry natural antifreeze, and seals keep breathing holes open in the ice.

Who acts: animals, emperor penguins, icefish, seals · What happens: beat, huddle, take, carry, keep, breathe · To what, where: cold, blizzard, turns, warm middle, natural antifreeze, holes

This is a sentence of the lesson «Antarctica: penguins, seals and the coldest place on Earth» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (animals, emperor penguins, icefish, seals), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjdetobjcaseoblccamodconjpunctcompoundnsubjparataxiscasedetoblccconjobjcasedetamodoblpunctnsubjconjamodobjpunctccnsubjconjxcompobjxcompcasedetoblpunctrootTheDETanimalsNOUNbeatVERBtheDETcoldADJbyADPteamworkNOUNandCCONJcleverADJbodiesNOUN:PUNCTemperorNOUNpenguinsNOUNhuddleVERBinADPaDETblizzardNOUNandCCONJtakeVERBturnsNOUNinADPtheDETwarmADJmiddleNOUN,PUNCTicefishNOUNcarryVERBnaturalADJantifreezeNOUN,PUNCTandCCONJsealsNOUNkeepVERBbreathingVERBholesNOUNopenADJinADPtheDETiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 animalsdet
2animalsanimalNOUNNumber=Plur3 beatnsubj
3beatbeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 colddet
5coldcoldADJDegree=Pos3 beatobj
6bybyADP_7 teamworkcase
7teamworkteamworkNOUNNumber=Sing3 beatobl
8andandCCONJ_10 bodiescc
9clevercleverADJDegree=Pos10 bodiesamod
10bodiesbodyNOUNNumber=Plur7 teamworkconj
11::PUNCT_14 huddlepunct
12emperoremperorNOUNNumber=Sing13 penguinscompound
13penguinspenguinNOUNNumber=Plur14 huddlensubj
14huddlehuddleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 beatparataxis
15ininADP_17 blizzardcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 blizzarddet
17blizzardblizzardNOUNNumber=Sing14 huddleobl
18andandCCONJ_19 takecc
19taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 huddleconj
20turnsturnNOUNNumber=Plur19 takeobj
21ininADP_24 middlecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 middledet
23warmwarmADJDegree=Pos24 middleamod
24middlemiddleNOUNNumber=Sing19 takeobl
25,,PUNCT_27 carrypunct
26icefishicefishNOUNNumber=Plur27 carrynsubj
27carrycarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 beatconj
28naturalnaturalADJDegree=Pos29 antifreezeamod
29antifreezeantifreezeNOUNNumber=Sing27 carryobj
30,,PUNCT_33 keeppunct
31andandCCONJ_33 keepcc
32sealssealNOUNNumber=Plur33 keepnsubj
33keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 carryconj
34breathingbreatheVERBTense=Pres VerbForm=Part33 keepxcomp
35holesholeNOUNNumber=Plur34 breathingobj
36openopenADJDegree=Pos34 breathingxcomp
37ininADP_39 icecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 icedet
39iceiceNOUNNumber=Sing36 openobl
40..PUNCT_3 beatpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpresentthe animalsthe coldby teamwork and clever bodiesvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location cold=Theme
2huddlepresentemperor penguinsa blizzardvn spatial_configuration-47.6 «NP V PP.location»: agent=Theme in blizzard=Location
3takepresentemperor penguins not said hereturnsthe warm middlevn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent turn=Value in middle=Location
4carrypresenticefishnatural antifreezevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent antifreeze=Theme
5keeppresentsealstree rules
6breathegerundseals not said hereholesopen propertyvn breathe-40.1.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hole=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:007-antarctica.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/7-antarctica/2/