Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Staying healthy: germs, vaccines, slee… / 2

Staying healthy: germs, vaccines, sleep, food and exercise, sentence 2

A vaccine is a wanted poster for a germ: the immune system studies a harmless copy, remembers it, and destroys the real germ fast if it ever turns up.

Who acts: vaccine, immune system · What happens: want, be, study, remember, destroy, turn up · To what, where: wanted poster, harmless copy, system, real germ

This is a sentence of the lesson «Staying healthy: germs, vaccines, sleep, food and exercise» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (vaccine, immune system), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopdetamodcasedetnmodpunctdetcompoundnsubjparataxisdetamodobjpunctconjobjpunctccconjdetamodobjadvmodmarknsubjadvmodadvclcompound:prtpunctrootADETvaccineNOUNisAUXaDETwantedVERBposterNOUNforADPaDETgermNOUN:PUNCTtheDETimmuneADJsystemNOUNstudiesVERBaDETharmlessADJcopyNOUN,PUNCTremembersVERBitPRON,PUNCTandCCONJdestroysVERBtheDETrealADJgermNOUNfastADVifSCONJitPRONeverADVturnsVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 vaccinedet
2vaccinevaccineNOUNNumber=Sing6 posternsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 postercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 posterdet
5wantedwantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 posteramod
6posterposterNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_9 germcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 germdet
9germgermNOUNNumber=Sing6 posternmod
10::PUNCT_14 studiespunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 systemdet
12immuneimmuneADJDegree=Pos13 systemcompound
13systemsystemNOUNNumber=Sing14 studiesnsubj
14studiesstudyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 posterparataxis
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 copydet
16harmlessharmlessADJDegree=Pos17 copyamod
17copycopyNOUNNumber=Sing14 studiesobj
18,,PUNCT_19 rememberspunct
19remembersrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 studiesconj
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 remembersobj
21,,PUNCT_23 destroyspunct
22andandCCONJ_23 destroyscc
23destroysdestroyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 studiesconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 germdet
25realrealADJDegree=Pos26 germamod
26germgermNOUNNumber=Sing23 destroysobj
27fastfastADV_23 destroysadvmod
28ififSCONJ_31 turnsmark
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 turnsnsubj
30evereverADVPronType=Ind31 turnsadvmod
31turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 destroysadvcl
32upupADP_31 turnscompound:prt
33..PUNCT_6 posterpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantparticiplevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
2is apresenta vaccinea wanted posterfor a germtree rules
3studypresentthe immune systema harmless copyvn learn-14-1 «NP V NP»: agent=Agent copy=Topic
4rememberpresentthe immune system not said heresystemvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent it=Theme
5destroypresentthe immune system not said herethe real germfast propertyvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent germ=Patient
6turn up a condition, not said to happenpresentvaccineevervn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:072-staying-healthy.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/72-staying-healthy/2/