Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The reptile house: Komodo dragons, cha… / 0

The reptile house: Komodo dragons, chameleons, tortoises and crocodiles, sentence 0

The Komodo dragon, the biggest lizard alive, flicks a long yellow tongue to smell, and a sign tells a true surprise: a female at a British zoo laid eggs that hatched with no father at all.

Who acts: Komodo dragon, sign, female, eggs · What happens: flick, smell, tell, lay, hatch · To what, where: long yellow tongue, true surprise, eggs, all · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The reptile house: Komodo dragons, chameleons, tortoises and crocodiles» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Komodo dragon, sign, female, eggs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnsubjpunctdetamodapposamodpunctdetamodamodobjmarkadvclpunctccdetnsubjconjdetamodobjpunctdetnsubjcasedetamodnmodconjobjnsubjacl:relclcasedetoblcaseoblpunctrootTheDETKomodoPROPNdragonNOUN,PUNCTtheDETbiggestADJlizardNOUNaliveADJ,PUNCTflicksVERBaDETlongADJyellowADJtongueNOUNtoPARTsmellVERB,PUNCTandCCONJaDETsignNOUNtellsVERBaDETtrueADJsurpriseNOUN:PUNCTaDETfemaleNOUNatADPaDETBritishADJzooNOUNlaidVERBeggsNOUNthatPRONhatchedVERBwithADPnoDETfatherNOUNatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dragondet
2KomodoKomodoPROPNNumber=Sing3 dragoncompound
3dragondragonNOUNNumber=Sing10 flicksnsubj
4,,PUNCT_3 dragonpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lizarddet
6biggestbigADJDegree=Sup7 lizardamod
7lizardlizardNOUNNumber=Sing3 dragonappos
8alivealiveADJDegree=Pos7 lizardamod
9,,PUNCT_10 flickspunct
10flicksflickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 tonguedet
12longlongADJDegree=Pos14 tongueamod
13yellowyellowADJDegree=Pos14 tongueamod
14tonguetongueNOUNNumber=Sing10 flicksobj
15totoPART_16 smellmark
16smellsmellVERBVerbForm=Inf10 flicksadvcl
17,,PUNCT_21 tellspunct
18andandCCONJ_21 tellscc
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 signdet
20signsignNOUNNumber=Sing21 tellsnsubj
21tellstellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 flicksconj
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 surprisedet
23truetrueADJDegree=Pos24 surpriseamod
24surprisesurpriseNOUNNumber=Sing21 tellsobj
25::PUNCT_32 laidpunct
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 femaledet
27femalefemaleNOUNNumber=Sing32 laidnsubj
28atatADP_31 zoocase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 zoodet
30BritishBritishADJDegree=Pos31 zooamod
31zoozooNOUNNumber=Sing27 femalenmod
32laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 surpriseconj
33eggseggNOUNNumber=Plur32 laidobj
34thatthatPRONPronType=Rel35 hatchednsubj
35hatchedhatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 eggsacl:relcl
36withwithADP_38 fathercase
37nonoDETPronType=Neg38 fatherdet
38fatherfatherNOUNNumber=Sing35 hatchedobl
39atatADP_40 allcase
40allallDETPronType=Tot35 hatchedobl
41..PUNCT_10 flickspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flickpresentthe Komodo dragona long yellow tonguevn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Theme
2smellto-infinitivethe Komodo dragon not said herevn smell_emission-43.3 «NP V»: agent=Theme
3tell speech: assertpresenta signa true surprisevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent surprise=Recipient
4laypasta female at a British zooeggsvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent egg=Result
5hatchpasteggsallwith no fathervn grow-26.2.1 «NP.patient V PP.product»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:088-reptile-house-komodo-chameleons-tortoises-crocodiles.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/88-reptile-house-komodo-chameleons-tortoises-crocodiles/0/