Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The amphibian room: poison frogs, axol… / 2

The amphibian room: poison frogs, axolotls and the frog rescue, sentence 2

A pink axolotl smiles from its tank with feathery gills like a baby that never grew up, and a sign warns that a fungus is killing frogs all over the world, so zoos keep rescue groups safe like a Noah's Ark.

Who acts: pink axolotl, baby, sign, fungus, zoos · What happens: smile, not grow up, warn, kill, keep · To what, where: tank, frogs, world, rescue groups · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The amphibian room: poison frogs, axolotls and the frog rescue» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pink axolotl, baby, sign, fungus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjcasenmod:possoblcaseamodoblcasedetnmodnsubjadvmodacl:relclcompound:prtpunctccdetnsubjconjmarkdetnsubjauxccompobjadvmodcasedetoblpunctadvmodnsubjconjcompoundobjxcompcasedetnmod:posscasenmodpunctrootADETpinkADJaxolotlNOUNsmilesVERBfromADPitsPRONtankNOUNwithADPfeatheryADJgillsNOUNlikeADPaDETbabyNOUNthatPRONneverADVgrewVERBupADP,PUNCTandCCONJaDETsignNOUNwarnsVERBthatSCONJaDETfungusNOUNisAUXkillingVERBfrogsNOUNallADVoverADPtheDETworldNOUN,PUNCTsoADVzoosNOUNkeepVERBrescueNOUNgroupsNOUNsafeADJlikeADPaDETNoahPROPN'sPARTArkPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 axolotldet
2pinkpinkADJDegree=Pos3 axolotlamod
3axolotlaxolotlNOUNNumber=Sing4 smilesnsubj
4smilessmileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5fromfromADP_7 tankcase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 tanknmod:poss
7tanktankNOUNNumber=Sing4 smilesobl
8withwithADP_10 gillscase
9featheryfeatheryADJDegree=Pos10 gillsamod
10gillsgillNOUNNumber=Plur4 smilesobl
11likelikeADP_13 babycase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 babydet
13babybabyNOUNNumber=Sing10 gillsnmod
14thatthatPRONPronType=Rel16 grewnsubj
15neverneverADVPronType=Neg16 grewadvmod
16grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 babyacl:relcl
17upupADP_16 grewcompound:prt
18,,PUNCT_22 warnspunct
19andandCCONJ_22 warnscc
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 signdet
21signsignNOUNNumber=Sing22 warnsnsubj
22warnswarnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 smilesconj
23thatthatSCONJ_27 killingmark
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 fungusdet
25fungusfungusNOUNNumber=Sing27 killingnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 killingaux
27killingkillVERBTense=Pres VerbForm=Part22 warnsccomp
28frogsfrogNOUNNumber=Plur27 killingobj
29allallADV_32 worldadvmod
30overoverADP_32 worldcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 worlddet
32worldworldNOUNNumber=Sing27 killingobl
33,,PUNCT_36 keeppunct
34sosoADV_36 keepadvmod
35zooszooNOUNNumber=Plur36 keepnsubj
36keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 killingconj
37rescuerescueNOUNNumber=Sing38 groupscompound
38groupsgroupNOUNNumber=Plur36 keepobj
39safesafeADJDegree=Pos36 keepxcomp
40likelikeADP_44 Arkcase
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 Noahdet
42NoahNoahPROPNNumber=Sing44 Arknmod:poss
43's'sPART_42 Noahcase
44ArkArkPROPNNumber=Sing38 groupsnmod
45..PUNCT_4 smilespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smilepresenta pink axolotlaxolotl's tankwith feathery gills like a babyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2not grow uppasta babyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3warn speech: warnpresenta signvn advise-37.9-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4killpresent · progressivea fungusfrogsthe worldvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent frog=Theme
5keeppresentzoosrescue groupslike a Noah's Ark; safe propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent group=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:089-amphibian-room-poison-frogs-axolotls-frog-rescue.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/89-amphibian-room-poison-frogs-axolotls-frog-rescue/2/