Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Alice in Wonderland, chapter VI, part… / 0

Alice in Wonderland, chapter VI, part 2: The baby, the pig and the Cheshire Cat, sentence 0

The Duchess flings the baby at Alice and rushes off to get ready for croquet with the Queen; Alice carries the squirming, star-fish-shaped baby outside, afraid that in that house they would kill it.

Who acts: Duchess, Alice, they · What happens: fling, rush off, get, carry, squirm, shape · To what, where: baby, Alice, squirming fish shaped baby, house

This is a sentence of the lesson «Alice in Wonderland, chapter VI, part 2: The baby, the pig and the Cheshire Cat» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Duchess, Alice, they), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjdetobjcaseoblccconjcompound:prtmarkadvclxcompcaseoblcasedetnmodpunctnsubjconjdetamodpunctcompoundpunctcompoundpunctamodobjadvmodpunctadvclmarkcasedetoblnsubjauxccompobjpunctrootTheDETDuchessPROPNflingsVERBtheDETbabyNOUNatADPAlicePROPNandCCONJrushesVERBoffADPtoPARTgetVERBreadyADJforADPcroquetNOUNwithADPtheDETQueenPROPN;PUNCTAlicePROPNcarriesVERBtheDETsquirmingVERB,PUNCTstarNOUN-PUNCTfishNOUN-PUNCTshapedVERBbabyNOUNoutsideADV,PUNCTafraidADJthatSCONJinADPthatDEThouseNOUNtheyPRONwouldAUXkillVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Duchessdet
2DuchessDuchessPROPNNumber=Sing3 flingsnsubj
3flingsflingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 babydet
5babybabyNOUNNumber=Sing3 flingsobj
6atatADP_7 Alicecase
7AliceAlicePROPNNumber=Sing3 flingsobl
8andandCCONJ_9 rushescc
9rushesrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 flingsconj
10offoffADP_9 rushescompound:prt
11totoPART_12 getmark
12getgetVERBVerbForm=Inf9 rushesadvcl
13readyreadyADJDegree=Pos12 getxcomp
14forforADP_15 croquetcase
15croquetcroquetNOUNNumber=Sing13 readyobl
16withwithADP_18 Queencase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Queendet
18QueenQueenPROPNNumber=Sing15 croquetnmod
19;;PUNCT_21 carriespunct
20AliceAlicePROPNNumber=Sing21 carriesnsubj
21carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 flingsconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 babydet
23squirmingsquirmVERBTense=Pres VerbForm=Part30 babyamod
24,,PUNCT_30 babypunct
25starstarNOUNNumber=Sing27 fishcompound
26--PUNCT_27 fishpunct
27fishfishNOUNNumber=Sing30 babycompound
28--PUNCT_27 fishpunct
29shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 babyamod
30babybabyNOUNNumber=Sing21 carriesobj
31outsideoutsideADV_21 carriesadvmod
32,,PUNCT_33 afraidpunct
33afraidafraidADJDegree=Pos21 carriesadvcl
34thatthatSCONJ_40 killmark
35ininADP_37 housecase
36thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem37 housedet
37househouseNOUNNumber=Sing40 killobl
38theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 killnsubj
39wouldwouldAUXVerbForm=Fin40 killaux
40killkillVERBVerbForm=Inf33 afraidccomp
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 killobj
42..PUNCT_3 flingspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flingpresentthe Duchessthe babyAlicevn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent baby=Theme at alice=Destination
2rush offpresentthe Duchess not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3getto-infinitivethe Duchess not said hereready propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4carrypresentAlicethe squirming fish shaped babyoutside propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent baby=Theme
5squirmgerundvn body_internal_motion-49.1 «NP V»: agent=Agent
6shapeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
7killwouldtheybabythat housevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:012-alice-ch6-part2-the-cheshire-cat.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/12-alice-ch6-part2-the-cheshire-cat/0/