Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Alice in Wonderland, chapter VI, part… / 1

Alice in Wonderland, chapter VI, part 2: The baby, the pig and the Cheshire Cat, sentence 1

But the baby keeps grunting, its nose turns into a snout and its eyes get tiny, until it is quite plainly a pig, so Alice puts it down and it trots off happily into the wood.

Who acts: baby, nose, eyes, Alice · What happens: keep, grunt, turn, get, be, put down · To what, where: snout, pig, baby, wood

This is a sentence of the lesson «Alice in Wonderland, chapter VI, part 2: The baby, the pig and the Cheshire Cat» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (baby, nose, eyes, Alice), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

ccdetnsubjxcomppunctnmod:possnsubjconjcasedetoblccnmod:possnsubjconjxcomppunctmarknsubjcopadvmodadvmoddetadvclpunctadvmodnsubjparataxisobjcompound:prtccnsubjconjcompound:prtadvmodcasedetoblpunctrootButCCONJtheDETbabyNOUNkeepsVERBgruntingVERB,PUNCTitsPRONnoseNOUNturnsVERBintoADPaDETsnoutNOUNandCCONJitsPRONeyesNOUNgetVERBtinyADJ,PUNCTuntilSCONJitPRONisAUXquiteADVplainlyADVaDETpigNOUN,PUNCTsoADVAlicePROPNputsVERBitPRONdownADPandCCONJitPRONtrotsVERBoffADPhappilyADVintoADPtheDETwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 keepscc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 babydet
3babybabyNOUNNumber=Sing4 keepsnsubj
4keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5gruntinggruntVERBTense=Pres VerbForm=Part4 keepsxcomp
6,,PUNCT_9 turnspunct
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 nosenmod:poss
8nosenoseNOUNNumber=Sing9 turnsnsubj
9turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 keepsconj
10intointoADP_12 snoutcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 snoutdet
12snoutsnoutNOUNNumber=Sing9 turnsobl
13andandCCONJ_16 getcc
14itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 eyesnmod:poss
15eyeseyeNOUNNumber=Plur16 getnsubj
16getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 turnsconj
17tinytinyADJDegree=Pos16 getxcomp
18,,PUNCT_25 pigpunct
19untiluntilSCONJ_25 pigmark
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 pignsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 pigcop
22quitequiteADV_23 plainlyadvmod
23plainlyplainlyADV_25 pigadvmod
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 pigdet
25pigpigNOUNNumber=Sing4 keepsadvcl
26,,PUNCT_29 putspunct
27sosoADV_29 putsadvmod
28AliceAlicePROPNNumber=Sing29 putsnsubj
29putsputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 keepsparataxis
30ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 putsobj
31downdownADP_29 putscompound:prt
32andandCCONJ_34 trotscc
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 trotsnsubj
34trotstrotVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 putsconj
35offoffADP_34 trotscompound:prt
36happilyhappilyADV_34 trotsadvmod
37intointoADP_39 woodcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 wooddet
39woodwoodNOUNNumber=Sing34 trotsobl
40..PUNCT_4 keepspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentthe babytree rules
2gruntgerundthe baby not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3turnpresentbaby's nosea snoutvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into snout=Trajectory
4getpresentbaby's eyestiny propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5is apresentbabya pigplainly propertytree rules
6put downpresentAlicebabyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal
7trot offpresentbabythe woodhappily propertyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme into wood=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:012-alice-ch6-part2-the-cheshire-cat.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/12-alice-ch6-part2-the-cheshire-cat/1/