Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Alice in Wonderland, chapter IX, part… / 19

Alice in Wonderland, chapter IX, part 1: The Mock Turtle's Story (the Duchess and her morals), sentence 19

The Duchess says she won't put her arm round Alice's waist because she is «doubtful about the temper of your flamingo».

Who acts: Duchess · What happens: say, not put, be, temper · To what, where: arm, flamingo · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Alice in Wonderland, chapter IX, part 1: The Mock Turtle's Story (the Duchess and her morals)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Duchess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjnsubjauxadvmodccompnmod:possobjcasenmod:posscaseoblmarknsubjcoppunctadvclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctpunctrootTheDETDuchessPROPNsaysVERBshePRONwoAUXn'tPARTputVERBherPRONarmNOUNroundADPAlicePROPN'sPARTwaistNOUNbecauseSCONJshePRONisAUX«PUNCTdoubtfulADJaboutADPtheDETtemperNOUNofADPyourPRONflamingoNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Duchessdet
2DuchessDuchessPROPNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 putnsubj
5wowillAUXVerbForm=Fin7 putaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 putadvmod
7putputVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 armnmod:poss
9armarmNOUNNumber=Sing7 putobj
10roundroundADP_13 waistcase
11AliceAlicePROPNNumber=Sing13 waistnmod:poss
12's'sPART_11 Alicecase
13waistwaistNOUNNumber=Sing7 putobl
14becausebecauseSCONJ_18 doubtfulmark
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 doubtfulnsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 doubtfulcop
17««PUNCT_18 doubtfulpunct
18doubtfuldoubtfulADJDegree=Pos7 putadvcl
19aboutaboutADP_21 tempercase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 temperdet
21tempertemperNOUNNumber=Sing18 doubtfulobl
22ofofADP_24 flamingocase
23youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs24 flamingonmod:poss
24flamingoflamingoNOUNNumber=Sing21 tempernmod
25»»PUNCT_18 doubtfulpunct
26..PUNCT_3 sayspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe Duchessvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not putfutureDuchessDuchess's armround Alice's waistvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent arm=Goal
3is in a quotepresentDuchessabout the temper of your flamingo; doubtful propertytree rules
4temper in a quoteyour flamingonom temper «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:017-alice-the-mock-turtles-story-1.lesson:19.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/17-alice-the-mock-turtles-story-1/19/