Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter IV, p… / 22

The Wind in the Willows, chapter IV, part 4: Mr. Badger (the city under the Wild Wood, and the way home), sentence 22

First it was «all down, down, down, gradually—ruin and levelling and disappearance», then «all up, up, up», as seeds grew to saplings and saplings to trees, and leaf-mould and sand covered the stones.

Who acts: city, all, leaf mould · What happens: be, grow, cover · To what, where: stones

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter IV, part 4: Mr. Badger (the city under the Wild Wood, and the way home)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (city, all, leaf mould), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advmodnsubjcoppunctadvmodpunctconjpunctconjpunctadvmodpunctparataxisccconjccconjpunctpunctadvmodpunctnsubjcompound:prtpunctdiscoursepunctadvmodpunctpunctmarknsubjadvclcaseoblccconjcasenmodpunctcccompoundpunctnsubjccconjconjdetobjpunctrootFirstADVitPRONwasAUX«PUNCTallADVdownADV,PUNCTdownADV,PUNCTdownADV,PUNCTgraduallyADV—PUNCTruinNOUNandCCONJlevellingNOUNandCCONJdisappearanceNOUN»PUNCT,PUNCTthenADV«PUNCTallDETupADP,PUNCTupINTJ,PUNCTupADV»PUNCT,PUNCTasSCONJseedsNOUNgrewVERBtoADPsaplingsNOUNandCCONJsaplingsNOUNtoADPtreesNOUN,PUNCTandCCONJleafNOUN-PUNCTmouldNOUNandCCONJsandNOUNcoveredVERBtheDETstonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord6 downadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 downnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 downcop
4««PUNCT_6 downpunct
5allallADV_6 downadvmod
6downdownADV_rootroot
7,,PUNCT_8 downpunct
8downdownADV_6 downconj
9,,PUNCT_10 downpunct
10downdownADV_6 downconj
11,,PUNCT_14 ruinpunct
12graduallygraduallyADV_14 ruinadvmod
13——PUNCT_14 ruinpunct
14ruinruinNOUNNumber=Sing8 downparataxis
15andandCCONJ_16 levellingcc
16levellinglevellingNOUNNumber=Sing14 ruinconj
17andandCCONJ_18 disappearancecc
18disappearancedisappearanceNOUNNumber=Sing16 levellingconj
19»»PUNCT_14 ruinpunct
20,,PUNCT_14 ruinpunct
21thenthenADVPronType=Dem33 grewadvmod
22««PUNCT_21 thenpunct
23allallDETPronType=Tot33 grewnsubj
24upupADP_23 allcompound:prt
25,,PUNCT_23 allpunct
26upupINTJ_32 seedsdiscourse
27,,PUNCT_26 uppunct
28upupADV_32 seedsadvmod
29»»PUNCT_28 uppunct
30,,PUNCT_28 uppunct
31asasSCONJ_33 grewmark
32seedsseedNOUNNumber=Plur33 grewnsubj
33grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 downadvcl
34totoADP_35 saplingscase
35saplingssaplingNOUNNumber=Plur33 grewobl
36andandCCONJ_37 saplingscc
37saplingssaplingNOUNNumber=Plur35 saplingsconj
38totoADP_39 treescase
39treestreeNOUNNumber=Plur37 saplingsnmod
40,,PUNCT_44 mouldpunct
41andandCCONJ_44 mouldcc
42leafleafNOUNNumber=Sing44 mouldcompound
43--PUNCT_42 leafpunct
44mouldmouldNOUNNumber=Sing47 coverednsubj
45andandCCONJ_46 sandcc
46sandsandNOUNNumber=Sing44 mouldconj
47coveredcoverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 grewconj
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 stonesdet
49stonesstoneNOUNNumber=Plur47 coveredobj
50..PUNCT_6 downpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepastcityall, down, first propertytree rules
2growpastallthento saplings and saplings to treesvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3coverpastleaf mould and sandthe stonesvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme stone=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:040-willows-ch4-part4-the-city-under-the-wood.lesson:22.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R3-conj-first ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/40-willows-ch4-part4-the-city-under-the-wood/22/