Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter V, pa… / 16

The Wind in the Willows, chapter V, part 2: Dulce Domum (the Mole's sobs, the Rat turns back, and Mole End), sentence 16

«The sob he had fought with so long refused to be beaten … poor Mole at last gave up the struggle, and cried freely and helplessly and openly».

Who acts: Rat, sob, poor Mole · What happens: fight, refuse, not beat, give up, cry · To what, where: sob, struggle, last

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter V, part 2: Dulce Domum (the Mole's sobs, the Rat turns back, and Mole End)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rat, sob, poor Mole), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

punctdetnsubjnsubjauxacl:relclcaseadvmodadvmodmarkaux:passxcomppunctamodnsubjcaseoblparataxiscompound:prtdetobjpunctccconjadvmodccconjccconjpunctpunctroot«PUNCTTheDETsobNOUNhePRONhadAUXfoughtVERBwithADPsoADVlongADVrefusedVERBtoPARTbeAUXbeatenVERB…PUNCTpoorADJMolePROPNatADPlastADJgaveVERBupADPtheDETstruggleNOUN,PUNCTandCCONJcriedVERBfreelyADVandCCONJhelplesslyADVandCCONJopenlyADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_10 refusedpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sobdet
3sobsobNOUNNumber=Sing10 refusednsubj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 foughtnsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 foughtaux
6foughtfightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sobacl:relcl
7withwithADP_6 foughtcase
8sosoADV_9 longadvmod
9longlongADVDegree=Pos6 foughtadvmod
10refusedrefuseVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11totoPART_13 beatenmark
12bebeAUXVerbForm=Inf13 beatenaux:pass
13beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 refusedxcomp
14……PUNCT_10 refusedpunct
15poorpoorADJDegree=Pos16 Moleamod
16MoleMolePROPNNumber=Sing19 gavensubj
17atatADP_18 lastcase
18lastlastADJDegree=Pos19 gaveobl
19gavegiveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin10 refusedparataxis
20upupADP_19 gavecompound:prt
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 struggledet
22strugglestruggleNOUNNumber=Sing19 gaveobj
23,,PUNCT_25 criedpunct
24andandCCONJ_25 criedcc
25criedcryVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin19 gaveconj
26freelyfreelyADV_25 criedadvmod
27andandCCONJ_28 helplesslycc
28helplesslyhelplesslyADV_26 freelyconj
29andandCCONJ_30 openlycc
30openlyopenlyADV_26 freelyconj
31»»PUNCT_25 criedpunct
32..PUNCT_10 refusedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fight in a quotepast · perfectRatthe sob not said herelong propertyvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent sob=Co-Agent
2refuse in a quotepastthe sobvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3not beat in a quoteto-infinitive · passivethe sob not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»
4give up in a quotepastpoor Molethe strugglelastvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent struggle=Source
5cry speech: express in a quotepastpoor Mole not said herefreely propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:042-willows-ch5-part2-mole-end.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/42-willows-ch5-part2-mole-end/16/