Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter VI, p… / 30

The Wind in the Willows, chapter VI, part 2: Mr. Toad («I'm not sorry!» and the Toad locked in his bedroom), sentence 30

You're so eloquent, dear Badger … you can do what you like with me in there … But I've been searching my mind since … I find that I'm not a bit sorry or repentant really».

Who acts: You, I, my · What happens: be, do, like, search, find, not be · To what, where: mind · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter VI, part 2: Mr. Toad («I'm not sorry!» and the Toad locked in his bedroom)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, I, my), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopadvmodpunctamodconjpunctnsubjauxparataxisobjnsubjacl:relclcaseoblcaseoblpunctccnsubjauxauxconjnmod:possobjmarkpunctnsubjadvclmarknsubjcopadvmoddetoblccompccconjadvmodpunctpunctrootYouPRON'reAUXsoADVeloquentADJ,PUNCTdearADJBadgerNOUN…PUNCTyouPRONcanAUXdoVERBwhatPRONyouPRONlikeVERBwithADPmePRONinADPthereADV…PUNCTButCCONJIPRON'veAUXbeenAUXsearchingVERBmyPRONmindNOUNsinceSCONJ…PUNCTIPRONfindVERBthatSCONJIPRON'mAUXnotPARTaDETbitNOUNsorryADJorCCONJrepentantADJreallyADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 eloquentnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eloquentcop
3sosoADV_4 eloquentadvmod
4eloquenteloquentADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 Badgerpunct
6deardearADJDegree=Pos7 Badgeramod
7BadgerbadgerNOUNNumber=Sing4 eloquentconj
8……PUNCT_11 dopunct
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 donsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 doaux
11dodoVERBVerbForm=Inf4 eloquentparataxis
12whatwhatPRONPronType=Int11 doobj
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 likensubj
14likelikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 whatacl:relcl
15withwithADP_16 mecase
16meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 likeobl
17ininADP_18 therecase
18therethereADVPronType=Dem14 likeobl
19……PUNCT_24 searchingpunct
20ButbutCCONJ_24 searchingcc
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 searchingnsubj
22'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin24 searchingaux
23beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part24 searchingaux
24searchingsearchVERBTense=Pres VerbForm=Part4 eloquentconj
25mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 mindnmod:poss
26mindmindNOUNNumber=Sing24 searchingobj
27sincesinceSCONJ_30 findmark
28……PUNCT_27 sincepunct
29IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 findnsubj
30findfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin24 searchingadvcl
31thatthatSCONJ_37 sorrymark
32IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs37 sorrynsubj
33'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin37 sorrycop
34notnotPARTPolarity=Neg37 sorryadvmod
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 bitdet
36bitbitNOUNNumber=Sing37 sorryobl
37sorrysorryADJDegree=Pos30 findccomp
38ororCCONJ_39 repentantcc
39repentantrepentantADJDegree=Pos37 sorryconj
40reallyreallyADV_37 sorryadvmod
41»»PUNCT_4 eloquentpunct
42..PUNCT_4 eloquentpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentYoueloquent propertytree rules
2docanyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
3likepresentyouwith mevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
4searchpresent · perfect · progressiveImy mindvn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent mind=Location
5findpresentIvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
6not ispresentIa bit obl; sorry propertytree rules
7beI not said heretree rules
8mindmynom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:046-willows-ch6-part2-not-sorry-and-locked-up.lesson:30.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/46-willows-ch6-part2-not-sorry-and-locked-up/30/