Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 2:… / 14

Just So Stories (Rudyard Kipling), 2: How the Camel got his Hump, sentence 14

The Djinn said, "You will be able to work now for three days without eating, because you can live on your humph."

Who acts: Djinn, You · What happens: say, be, work, eat, live · To what, where: humph · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 2: How the Camel got his Hump» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Djinn, You), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjpunctpunctnsubjauxcopccompmarkxcompadvmodcasenummodoblmarkadvclpunctmarknsubjauxadvclcasenmod:possoblpunctpunctrootTheDETDjinnPROPNsaidVERB,PUNCT"PUNCTYouPRONwillAUXbeAUXableADJtoPARTworkVERBnowADVforADPthreeNUMdaysNOUNwithoutSCONJeatingVERB,PUNCTbecauseSCONJyouPRONcanAUXliveVERBonADPyourPRONhumphNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Djinndet
2DjinndjinnPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_3 saidpunct
5""PUNCT_9 ablepunct
6YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 ablensubj
7willwillAUXVerbForm=Fin9 ableaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 ablecop
9ableableADJDegree=Pos3 saidccomp
10totoPART_11 workmark
11workworkVERBVerbForm=Inf9 ablexcomp
12nownowADVPronType=Dem11 workadvmod
13forforADP_15 dayscase
14threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card15 daysnummod
15daysdayNOUNNumber=Plur11 workobl
16withoutwithoutSCONJ_17 eatingmark
17eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part11 workadvcl
18,,PUNCT_22 livepunct
19becausebecauseSCONJ_22 livemark
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs22 livensubj
21cancanAUXVerbForm=Fin22 liveaux
22liveliveVERBVerbForm=Inf9 ableadvcl
23ononADP_25 humphcase
24youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs25 humphnmod:poss
25humphhumphNOUNNumber=Sing22 liveobl
26..PUNCT_3 saidpunct
27""PUNCT_3 saidpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe Djinnvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is in a quotefutureYouable propertytree rules
3work in a quoteto-infinitiveYou not said herenow; dayvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4eat in a quotegerundYou not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5live in a quotecanyouyour humphvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on humph=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:075-justso-camel-hump.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/75-justso-camel-hump/14/