Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 5:… / 16

Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 1 (What does the Crocodile have for dinner?), sentence 16

He trod on "what he thought was a log of wood", but it was the Crocodile, who "winked one eye--like this!", then winked the other eye and lifted half his tail out of the mud, and "wept crocodile-tears to show it was quite true".

Who acts: Child, wood, Crocodile · What happens: tread, think, be, wink, lift, weep · To what, where: log, Crocodile, one eye, other eye, tail, mud · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 1 (What does the Crocodile have for dinner?)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Child, wood, Crocodile), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasepunctnsubjnsubjacl:relclcopdetoblcasenmodpunctpunctccnsubjcopdetconjpunctnsubjpunctacl:relclnummodobjpunctcaseoblpunctpunctpunctadvmodconjdetamodobjccconjdet:predetnmod:possobjcasecasedetoblpunctccpunctconjcompoundpunctobjmarkadvclnsubjcopadvmodccomppunctpunctrootHePRONtrodVERBonADP"PUNCTwhatPRONhePRONthoughtVERBwasAUXaDETlogNOUNofADPwoodNOUN"PUNCT,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXtheDETCrocodileNOUN,PUNCTwhoPRON"PUNCTwinkedVERBoneNUMeyeNOUN--PUNCTlikeADPthisPRON!PUNCT"PUNCT,PUNCTthenADVwinkedVERBtheDETotherADJeyeNOUNandCCONJliftedVERBhalfDEThisPRONtailNOUNoutADPofADPtheDETmudNOUN,PUNCTandCCONJ"PUNCTweptVERBcrocodileNOUN-PUNCTtearsNOUNtoPARTshowVERBitPRONwasAUXquiteADVtrueADJ"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 trodnsubj
2trodtreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_10 logcase
4""PUNCT_10 logpunct
5whatwhatPRONPronType=Int10 lognsubj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 thoughtnsubj
7thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 whatacl:relcl
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 logcop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 logdet
10loglogNOUNNumber=Sing2 trodobl
11ofofADP_12 woodcase
12woodwoodNOUNNumber=Sing10 lognmod
13""PUNCT_12 woodpunct
14,,PUNCT_19 Crocodilepunct
15butbutCCONJ_19 Crocodilecc
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 Crocodilensubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 Crocodilecop
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Crocodiledet
19CrocodilecrocodileNOUNNumber=Sing2 trodconj
20,,PUNCT_23 winkedpunct
21whowhoPRONPronType=Rel23 winkednsubj
22""PUNCT_23 winkedpunct
23winkedwinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 Crocodileacl:relcl
24oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card25 eyenummod
25eyeeyeNOUNNumber=Sing23 winkedobj
26----PUNCT_23 winkedpunct
27likelikeADP_28 thiscase
28thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem23 winkedobl
29!!PUNCT_23 winkedpunct
30""PUNCT_23 winkedpunct
31,,PUNCT_33 winkedpunct
32thenthenADVPronType=Dem33 winkedadvmod
33winkedwinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 trodconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 eyedet
35otherotherADJDegree=Pos36 eyeamod
36eyeeyeNOUNNumber=Sing33 winkedobj
37andandCCONJ_38 liftedcc
38liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 winkedconj
39halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind41 taildet:predet
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 tailnmod:poss
41tailtailNOUNNumber=Sing38 liftedobj
42outoutADP_45 mudcase
43ofofADP_45 mudcase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 muddet
45mudmudNOUNNumber=Sing38 liftedobl
46,,PUNCT_49 weptpunct
47andandCCONJ_49 weptcc
48""PUNCT_49 weptpunct
49weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 winkedconj
50crocodilecrocodileNOUNNumber=Sing52 tearscompound
51--PUNCT_50 crocodilepunct
52tearstearNOUNNumber=Plur49 weptobj
53totoPART_54 showmark
54showshowVERBVerbForm=Inf49 weptadvcl
55ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 truensubj
56wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin58 truecop
57quitequiteADV_58 trueadvmod
58truetrueADJDegree=Pos54 showccomp
59""PUNCT_49 weptpunct
60..PUNCT_2 trodpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treadpastChildvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2think speech: other in a quotepastChildvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3is in a quotepasta logof woodtree rules
4is apastwoodthe Crocodiletree rules
5wink in a quotepastthe Crocodileone eyelike thisvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
6winkpastChild not said herethe other eyethenvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
7liftpastChild not said hereCrocodile's tailthe mudvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tail=Theme out mud=Destination
8weep in a quotepastChild not said herecrocodile tearsvn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent tear=Theme
9show in a quoteto-infinitiveChild not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
10is in a quotepastwoodtrue propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:079-justso-elephants-child-1.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R6-punct-agree ×3, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/79-justso-elephants-child-1/16/