Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 5:… / 8

Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 2 (the tug-of-war and the trunk), sentence 8

The Snake "knotted himself in a double-clove-hitch" (a sailor's knot) round his hind legs, calling the Crocodile a "self-propelling man-of-war with the armour-plated upper deck" (a warship with armour on top), "That is the way all Bi-Coloured-Python-Rock-Snakes always talk."

Who acts: Snake, Crocodile, That, Python Rock Snakes · What happens: knot, call, propel, plate, be, talk · To what, where: Snake, double clove hitch, way · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 2 (the tug-of-war and the trunk)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Snake, Crocodile, That, Python Rock Snakes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjpunctobjcasedetamodpunctcompoundpunctoblpunctpunctdetnmod:posscaseappospunctcasenmod:possamodoblpunctadvcldetobjdetpunctcompoundpunctamodappospunctcasepunctnmodcasedetcompoundpunctamodamodnmodpunctpunctdetapposcasenmodcasenmodpunctpunctpunctnsubjcopdetparataxisdetamodpunctamodpunctcompoundpunctcompoundpunctnsubjadvmodacl:relclpunctpunctrootTheDETSnakeNOUN"PUNCTknottedVERBhimselfPRONinADPaDETdoubleADJ-PUNCTcloveNOUN-PUNCThitchNOUN"PUNCT(PUNCTaDETsailorNOUN'sPARTknotNOUN)PUNCTroundADPhisPRONhindADJlegsNOUN,PUNCTcallingVERBtheDETCrocodilePROPNaDET"PUNCTselfNOUN-PUNCTpropellingVERBmanNOUN-PUNCTofADP-PUNCTwarNOUNwithADPtheDETarmourNOUN-PUNCTplatedVERBupperADJdeckNOUN"PUNCT(PUNCTaDETwarshipNOUNwithADParmourNOUNonADPtopNOUN)PUNCT,PUNCT"PUNCTThatPRONisAUXtheDETwayNOUNallDETBiADJ-PUNCTColouredADJ-PUNCTPythonNOUN-PUNCTRockNOUN-PUNCTSnakesNOUNalwaysADVtalkVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Snakedet
2SnakesnakeNOUNNumber=Sing4 knottednsubj
3""PUNCT_4 knottedpunct
4knottedknotVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 knottedobj
6ininADP_12 hitchcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 hitchdet
8doubledoubleADJDegree=Pos12 hitchamod
9--PUNCT_8 doublepunct
10clovecloveNOUNNumber=Sing12 hitchcompound
11--PUNCT_10 clovepunct
12hitchhitchNOUNNumber=Sing4 knottedobl
13""PUNCT_12 hitchpunct
14((PUNCT_18 knotpunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 sailordet
16sailorsailorNOUNNumber=Sing18 knotnmod:poss
17's'sPART_16 sailorcase
18knotknotNOUNNumber=Sing12 hitchappos
19))PUNCT_18 knotpunct
20roundroundADP_23 legscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 legsnmod:poss
22hindhindADJDegree=Pos23 legsamod
23legslegNOUNNumber=Plur4 knottedobl
24,,PUNCT_25 callingpunct
25callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part4 knottedadvcl
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Crocodiledet
27CrocodilecrocodilePROPNNumber=Sing25 callingobj
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 mandet
29""PUNCT_32 propellingpunct
30selfselfNOUNNumber=Sing32 propellingcompound
31--PUNCT_30 selfpunct
32propellingpropelVERBVerbForm=Ger33 manamod
33manmanNOUNNumber=Sing27 Crocodileappos
34--PUNCT_37 warpunct
35ofofADP_37 warcase
36--PUNCT_35 ofpunct
37warwarNOUNNumber=Sing33 mannmod
38withwithADP_44 deckcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 deckdet
40armourarmourNOUNNumber=Sing42 platedcompound
41--PUNCT_40 armourpunct
42platedplateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass44 deckamod
43upperupperADJDegree=Pos44 deckamod
44deckdeckNOUNNumber=Sing33 mannmod
45""PUNCT_44 deckpunct
46((PUNCT_48 warshippunct
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 warshipdet
48warshipwarshipNOUNNumber=Sing44 deckappos
49withwithADP_50 armourcase
50armourarmourNOUNNumber=Sing48 warshipnmod
51ononADP_52 topcase
52toptopNOUNNumber=Sing48 warshipnmod
53))PUNCT_48 warshippunct
54,,PUNCT_32 propellingpunct
55""PUNCT_59 waypunct
56ThatthatPRONPronType=Dem59 waynsubj
57isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin59 waycop
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 waydet
59waywayNOUNNumber=Sing4 knottedparataxis
60allallDETPronType=Tot69 Snakesdet
61BibiADJDegree=Pos65 Pythonamod
62--PUNCT_63 Colouredpunct
63ColouredcolouredADJDegree=Pos65 Pythonamod
64--PUNCT_63 Colouredpunct
65PythonpythonNOUNNumber=Sing69 Snakescompound
66--PUNCT_65 Pythonpunct
67RockrockNOUNNumber=Sing69 Snakescompound
68--PUNCT_67 Rockpunct
69SnakessnakeNOUNNumber=Plur71 talknsubj
70alwaysalwaysADVPronType=Tot71 talkadvmod
71talktalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin59 wayacl:relcl
72..PUNCT_4 knottedpunct
73""PUNCT_4 knottedpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
character
polarity
neg
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knot in a quotepastthe SnakeSnakea double clove hitchround Snake's hind legsvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
2call speech: assertgerundthe Crocodilevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3propel in a quotegerundtree rules
4plate in a quoteparticiplevn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme
5is a in a quotepresentThatthe waytree rules
6talk in a quotepresentall Python Rock Snakesthe way not said herealways propertyvn compel-59.1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent way=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:080-justso-elephants-child-2.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×3, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/80-justso-elephants-child-2/8/