Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Chemistry / Fire: what it needs and how to put it… / 13

Fire: what it needs and how to put it out, sentence 13

Smoke rises, so the air near the floor is cleaner: crawl low under smoke; feel a door with the back of your hand before opening it, and if it is hot, do not open it.

Who acts: Smoke, air, you · What happens: rise, be, crawl, feel, open, not open · To what, where: smoke, door

This is a sentence of the lesson «Fire: what it needs and how to put it out» of the chemistry course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Smoke, air, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjparataxispunctadvmoddetnsubjcasedetnmodcopconjpunctparataxisadvmodcaseoblpunctdetobjcasedetoblcasenmod:possnmodmarkadvclobjpunctccmarknsubjcopadvclpunctauxadvmodparataxisobjpunctrootSmokeNOUNrisesVERB,PUNCTsoADVtheDETairNOUNnearADPtheDETfloorNOUNisAUXcleanerADJ:PUNCTcrawlVERBlowADVunderADPsmokeNOUN;PUNCTfeelVERBaDETdoorNOUNwithADPtheDETbackNOUNofADPyourPRONhandNOUNbeforeSCONJopeningVERBitPRON,PUNCTandCCONJifSCONJitPRONisAUXhotADJ,PUNCTdoAUXnotPARTopenVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SmokesmokeNOUNNumber=Sing2 risesnsubj
2risesriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 feelparataxis
3,,PUNCT_11 cleanerpunct
4sosoADV_11 cleaneradvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 airdet
6airairNOUNNumber=Sing11 cleanernsubj
7nearnearADP_9 floorcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 floordet
9floorfloorNOUNNumber=Sing6 airnmod
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 cleanercop
11cleanercleanerADJDegree=Cmp2 risesconj
12::PUNCT_14 lowpunct
13crawlcrawlVERBMood=Imp VerbForm=Fin18 feelparataxis
14lowlowADVDegree=Pos13 crawladvmod
15underunderADP_16 smokecase
16smokesmokeNOUNNumber=Sing13 crawlobl
17;;PUNCT_2 risespunct
18feelfeelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 doordet
20doordoorNOUNNumber=Sing18 feelobj
21withwithADP_23 backcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 backdet
23backbackNOUNNumber=Sing18 feelobl
24ofofADP_26 handcase
25youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs26 handnmod:poss
26handhandNOUNNumber=Sing23 backnmod
27beforebeforeSCONJ_28 openingmark
28openingopenVERBTense=Pres VerbForm=Part18 feeladvcl
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 openingobj
30,,PUNCT_39 openpunct
31andandCCONJ_39 opencc
32ififSCONJ_35 hotmark
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 hotnsubj
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 hotcop
35hothotADJDegree=Pos39 openadvcl
36,,PUNCT_35 hotpunct
37dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin39 openaux
38notnotPARTPolarity=Neg39 openadvmod
39openopenVERBMood=Imp VerbForm=Fin18 feelparataxis
40ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 openobj
41..PUNCT_2 risespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert, polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepresentSmokevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ispresentthe air near the floorcleaner propertytree rules
3crawlinfinitivesmokelow propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme under smoke=Trajectory
4feelimperativeyou not said herea doorwith the back of your handvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent door=Theme
5opengerundyou not said heresmokevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
6is a condition, not said to happenpresentairhot propertytree rules
7not openinfinitive · do-supportsmokevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:chemistry:012-fire-what-it-needs.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/chemistry/12-fire-what-it-needs/13/