Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Chemistry / Leaves, fruit and colour in nature / 14

Leaves, fruit and colour in nature, sentence 14

The sky is blue because the air scatters blue light much more than red light; at sunset the light passes through more air, the blue is scattered away and reds remain; with no air to scatter light, as on the Moon, the daytime sky is black.

Who acts: sky, air, light, reds, daytime sky · What happens: be, scatter, pass, scatter away, remain · To what, where: blue light, more air, blue, light

This is a sentence of the lesson «Leaves, fruit and colour in nature» of the chemistry course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sky, air, light, reds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopmarkdetnsubjadvclamodobjadvmodadvmodcaseamodoblpunctcaseobldetnsubjparataxiscaseamodoblpunctdetnsubj:passaux:passconjadvmodccnsubjconjpunctcasedetoblmarkaclobjpunctcasecasedetoblpunctdetamodnsubjcopparataxispunctrootTheDETskyNOUNisAUXblueADJbecauseSCONJtheDETairNOUNscattersVERBblueADJlightNOUNmuchADVmoreADVthanADPredADJlightNOUN;PUNCTatADPsunsetNOUNtheDETlightNOUNpassesVERBthroughADPmoreADJairNOUN,PUNCTtheDETblueNOUNisAUXscatteredVERBawayADVandCCONJredsNOUNremainVERB;PUNCTwithADPnoDETairNOUNtoPARTscatterVERBlightNOUN,PUNCTasADPonADPtheDETMoonPROPN,PUNCTtheDETdaytimeADJskyNOUNisAUXblackADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 skydet
2skyskyNOUNNumber=Sing4 bluensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 bluecop
4blueblueADJDegree=Posrootroot
5becausebecauseSCONJExtPos=ADP8 scattersmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 airdet
7airairNOUNNumber=Sing8 scattersnsubj
8scattersscatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blueadvcl
9blueblueADJDegree=Pos10 lightamod
10lightlightNOUNNumber=Sing8 scattersobj
11muchmuchADV_12 moreadvmod
12moremoreADVDegree=Cmp8 scattersadvmod
13thanthanADP_15 lightcase
14redredADJDegree=Pos15 lightamod
15lightlightNOUNNumber=Sing12 moreobl
16;;PUNCT_21 passespunct
17atatADP_18 sunsetcase
18sunsetsunsetNOUNNumber=Sing21 passesobl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 lightdet
20lightlightNOUNNumber=Sing21 passesnsubj
21passespassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blueparataxis
22throughthroughADP_24 aircase
23moremoreADJDegree=Cmp24 airamod
24airairNOUNNumber=Sing21 passesobl
25,,PUNCT_29 scatteredpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 bluedet
27blueblueNOUNNumber=Sing29 scatterednsubj:pass
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 scatteredaux:pass
29scatteredscatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 passesconj
30awayawayADV_29 scatteredadvmod
31andandCCONJ_33 remaincc
32redsredNOUNNumber=Plur33 remainnsubj
33remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 scatteredconj
34;;PUNCT_37 airpunct
35withwithADP_37 aircase
36nonoDETPronType=Neg37 airdet
37airairNOUNNumber=Sing29 scatteredobl
38totoPART_39 scattermark
39scatterscatterVERBVerbForm=Inf37 airacl
40lightlightNOUNNumber=Sing39 scatterobj
41,,PUNCT_45 Moonpunct
42asasADP_45 Mooncase
43ononADP_45 Mooncase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Moondet
45MoonMoonPROPNNumber=Sing39 scatterobl
46,,PUNCT_51 blackpunct
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 skydet
48daytimedaytimeADJDegree=Pos49 skyamod
49skyskyNOUNNumber=Sing51 blacknsubj
50isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin51 blackcop
51blackblackADJDegree=Pos4 blueparataxis
52..PUNCT_4 bluepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe skyblue propertytree rules
2scatterpresentthe airblue lightvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent light=Theme
3passpresentthe lightmore airsunsetvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through air=Location
4scatter awaypresent · passivethe bluewith no air; away propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP.destination PP.theme»: subject=Destination with air=Theme
5remainpresentredsvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6scatterto-infinitivelightas the Moonvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent light=Theme
7ispresentthe daytime skyblack propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:chemistry:028-colour-in-nature.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/chemistry/28-colour-in-nature/14/