Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / More greetings and making introductions / 16

More greetings and making introductions, sentence 16

A boy in Ohio told an online gamer his full name, school and age when the gamer introduced himself; the gamer, an adult, began messaging him at school times, and his parents had to report it.

Who acts: boy, gamer, parents · What happens: tell, introduce, begin, message, have, report · To what, where: full name, online gamer, gamer, school · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «More greetings and making introductions» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, gamer, parents), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmoddetamodiobjnmod:possamodobjpunctconjccconjadvmoddetnsubjadvclobjpunctdetnsubjpunctdetappospunctparataxisxcompobjcasecompoundoblpunctccnmod:possnsubjconjmarkxcompobjpunctrootADETboyNOUNinADPOhioPROPNtoldVERBanDETonlineADJgamerNOUNhisPRONfullADJnameNOUN,PUNCTschoolNOUNandCCONJageNOUNwhenADVtheDETgamerNOUNintroducedVERBhimselfPRON;PUNCTtheDETgamerNOUN,PUNCTanDETadultNOUN,PUNCTbeganVERBmessagingVERBhimPRONatADPschoolNOUNtimesNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONparentsNOUNhadVERBtoPARTreportVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 toldnsubj
3ininADP_4 Ohiocase
4OhioOhioPROPNNumber=Sing2 boynmod
5toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 gamerdet
7onlineonlineADJDegree=Pos8 gameramod
8gamergamerNOUNNumber=Sing5 toldiobj
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 namenmod:poss
10fullfullADJDegree=Pos11 nameamod
11namenameNOUNNumber=Sing5 toldobj
12,,PUNCT_13 schoolpunct
13schoolschoolNOUNNumber=Sing11 nameconj
14andandCCONJ_15 agecc
15ageageNOUNNumber=Sing11 nameconj
16whenwhenADVPronType=Int19 introducedadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 gamerdet
18gamergamerNOUNNumber=Sing19 introducednsubj
19introducedintroduceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 toldadvcl
20himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes19 introducedobj
21;;PUNCT_23 gamerpunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 gamerdet
23gamergamerNOUNNumber=Sing28 begannsubj
24,,PUNCT_26 adultpunct
25anaDETDefinite=Ind PronType=Art26 adultdet
26adultadultNOUNNumber=Sing23 gamerappos
27,,PUNCT_28 beganpunct
28beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 toldparataxis
29messagingmessageVERBVerbForm=Ger28 beganxcomp
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 messagingobj
31atatADP_33 timescase
32schoolschoolNOUNNumber=Sing33 timescompound
33timestimeNOUNNumber=Plur29 messagingobl
34,,PUNCT_38 hadpunct
35andandCCONJ_38 hadcc
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 parentsnmod:poss
37parentsparentNOUNNumber=Plur38 hadnsubj
38hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 beganconj
39totoPART_40 reportmark
40reportreportVERBVerbForm=Inf38 hadxcomp
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 reportobj
42..PUNCT_5 toldpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpasta boy in Ohioboy's full name and school and agea online gamervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent gamer=Recipient name=Topic
2introducepastthe gamergamervn amalgamate-22.2-3-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
3beginpastthe gamervn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
4messagegerundthe gamer not said heregamertimetree rules
5havepastboy's parentstree rules
6reportto-infinitiveboy's parents not said hereschoolvn prosecute-33.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
7nameboynom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:125-greetings-and-introductions.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/125-greetings-and-introductions/16/