Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / The sea, waves and swimming pools / 24

The sea, waves and swimming pools, sentence 24

Diving into shallow water causes serious neck and spine injuries every summer, so dive only where the water is deep and diving is allowed.

Who acts: Diving, water · What happens: dive, cause, be, allow · To what, where: shallow water, serious neck injuries, diving

This is a sentence of the lesson «The sea, waves and swimming pools» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Diving, water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

csubjcaseamodoblamodcompoundccconjobjdetobl:unmarkedpunctadvmodparataxisadvmodadvmoddetnsubjcopadvclccnsubj:passaux:passconjpunctrootDivingVERBintoADPshallowADJwaterNOUNcausesVERBseriousADJneckNOUNandCCONJspineNOUNinjuriesNOUNeveryDETsummerNOUN,PUNCTsoADVdiveVERBonlyADVwhereADVtheDETwaterNOUNisAUXdeepADJandCCONJdivingNOUNisAUXallowedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DivingdiveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 causescsubj
2intointoADP_4 watercase
3shallowshallowADJDegree=Pos4 wateramod
4waterwaterNOUNNumber=Sing1 Divingobl
5causescauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6seriousseriousADJDegree=Pos10 injuriesamod
7neckneckNOUNNumber=Sing10 injuriescompound
8andandCCONJ_9 spinecc
9spinespineNOUNNumber=Sing7 neckconj
10injuriesinjuryNOUNNumber=Plur5 causesobj
11everyeveryDETPronType=Tot12 summerdet
12summersummerNOUNNumber=Sing5 causesobl:unmarked
13,,PUNCT_15 divepunct
14sosoADV_15 diveadvmod
15divediveVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 causesparataxis
16onlyonlyADV_21 deepadvmod
17wherewhereADVPronType=Rel21 deepadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 waterdet
19waterwaterNOUNNumber=Sing21 deepnsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 deepcop
21deepdeepADJDegree=Pos15 diveadvcl
22andandCCONJ_25 allowedcc
23divingdivingNOUNNumber=Sing25 allowednsubj:pass
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 allowedaux:pass
25allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 deepconj
26..PUNCT_5 causespunct

Pragmatics

form
statement
act
warn
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=warn
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1divegerundshallow watervn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme into water=Location
2causepresentDivingserious neck injuriessummervn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition injury=Patient
3diveinfinitivevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4ispresentthe waterdeep propertytree rules
5allowpresent · passivedivingvn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:233-sea-and-pools.lesson:24.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/233-sea-and-pools/24/