Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Plants that sting, scratch and poison / 17

Plants that sting, scratch and poison, sentence 17

Never pick or eat wild mushrooms, and wash your hands if you touched them, because deadly ones look like edible ones.

Who acts: you, deadly ones · What happens: not pick, eat, wash, touch, look · To what, where: wild mushrooms, hands

This is a sentence of the lesson «Plants that sting, scratch and poison» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, deadly ones), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advmodccconjamodobjpunctccconjnmod:possobjmarknsubjadvclobjpunctmarkamodnsubjadvclcaseamodoblpunctrootNeverADVpickVERBorCCONJeatVERBwildADJmushroomsNOUN,PUNCTandCCONJwashVERByourPRONhandsNOUNifSCONJyouPRONtouchedVERBthemPRON,PUNCTbecauseSCONJdeadlyADJonesNOUNlookVERBlikeADPedibleADJonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 pickadvmod
2pickpickVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 eatcc
4eateatVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 pickconj
5wildwildADJDegree=Pos6 mushroomsamod
6mushroomsmushroomNOUNNumber=Plur4 eatobj
7,,PUNCT_9 washpunct
8andandCCONJ_9 washcc
9washwashVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 pickconj
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 handsnmod:poss
11handshandNOUNNumber=Plur9 washobj
12ififSCONJ_14 touchedmark
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 touchednsubj
14touchedtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin9 washadvcl
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 touchedobj
16,,PUNCT_20 lookpunct
17becausebecauseSCONJ_20 lookmark
18deadlydeadlyADJDegree=Pos19 onesamod
19onesoneNOUNNumber=Plur20 looknsubj
20looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 washadvcl
21likelikeADP_23 onescase
22edibleedibleADJDegree=Pos23 onesamod
23onesoneNOUNNumber=Plur20 lookobl
24..PUNCT_2 pickpunct

Pragmatics

form
command
act
warn
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=warn
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pickimperativeyou not said herevn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent
2eatinfinitiveyou not said herewild mushroomsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent mushroom=Patient
3washinfinitiveyou not said hereyour handsvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
4touch a condition, not said to happenpastyouhands = handvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme they=Co-Theme
5lookpresentdeadly oneslike edible onesvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:237-plants-that-sting-and-poison.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/237-plants-that-sting-and-poison/17/