Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Bees, wasps and stings / 6

Bees, wasps and stings, sentence 6

A boy in Kansas was stung by a bee and his lips and throat began to swell; his mum used his allergy pen and called 911, and doctors said acting fast saved him.

Who acts: bee, mum, doctors · What happens: sting, begin, swell, use, call, say · To what, where: boy, allergy pen, 911 · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Bees, wasps and stings» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bee, mum, doctors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubj:passcasenmodaux:passcasedetobl:agentccnmod:possconjccconjconjmarkxcomppunctnmod:possnsubjconjnmod:posscompoundobjccconjobjpunctccnsubjparataxisnsubjadvmodccompobjpunctrootADETboyNOUNinADPKansasPROPNwasAUXstungVERBbyADPaDETbeeNOUNandCCONJhisPRONlipsNOUNandCCONJthroatNOUNbeganVERBtoPARTswellVERB;PUNCThisPRONmumNOUNusedVERBhisPRONallergyNOUNpenNOUNandCCONJcalledVERB911NUM,PUNCTandCCONJdoctorsNOUNsaidVERBactingVERBfastADVsavedVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing6 stungnsubj:pass
3ininADP_4 Kansascase
4KansasKansasPROPNNumber=Sing2 boynmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stungaux:pass
6stungstingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_9 beecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 beedet
9beebeeNOUNNumber=Sing6 stungobl:agent
10andandCCONJ_12 lipscc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 lipsnmod:poss
12lipslipNOUNNumber=Plur9 beeconj
13andandCCONJ_14 throatcc
14throatthroatNOUNNumber=Sing12 lipsconj
15beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stungconj
16totoPART_17 swellmark
17swellswellVERBVerbForm=Inf15 beganxcomp
18;;PUNCT_21 usedpunct
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 mumnmod:poss
20mummumNOUNNumber=Sing21 usednsubj
21useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stungconj
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 pennmod:poss
23allergyallergyNOUNNumber=Sing24 pencompound
24penpenNOUNNumber=Sing21 usedobj
25andandCCONJ_26 calledcc
26calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 usedconj
27911911NUMNumForm=Digit NumType=Card26 calledobj
28,,PUNCT_31 saidpunct
29andandCCONJ_31 saidcc
30doctorsdoctorNOUNNumber=Plur31 saidnsubj
31saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 usedparataxis
32actingactVERBVerbForm=Ger34 savednsubj
33fastfastADVDegree=Pos34 savedadvmod
34savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 saidccomp
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 savedobj
36..PUNCT_6 stungpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stingpast · passivea bee and boy's lips and throata boy in Kansasvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer
2beginpasta bee and boy's lips and throat not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3swellto-infinitivea bee and boy's lips and throat not said herevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4usepastboy's mumboy's allergy penvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent pen=Patient
5callpastboy's mum not said here911vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent 911=Recipient
6say speech: assertpastdoctorsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
7actgerundvn act-114-1-1 «NP V»: agent=Agent
8savepastboyfast propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:024-bees-and-wasps.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/24-bees-and-wasps/6/