Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / In the car: seat belts, car seats and… / 23

In the car: seat belts, car seats and good passengers, sentence 23

Seat belts and the right car seat or booster stop many children being killed or badly hurt in crashes every year.

Who acts: Seat belts · What happens: stop, kill, hurt · To what, where: many children, crashes

This is a sentence of the lesson «In the car: seat belts, car seats and good passengers» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Seat belts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundnsubjccdetamodcompoundconjccconjamodnsubj:passaux:passccompccadvmodconjcaseobldetobl:unmarkedpunctrootSeatNOUNbeltsNOUNandCCONJtheDETrightADJcarNOUNseatNOUNorCCONJboosterNOUNstopVERBmanyADJchildrenNOUNbeingAUXkilledVERBorCCONJbadlyADVhurtVERBinADPcrashesNOUNeveryDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeatseatNOUNNumber=Sing2 beltscompound
2beltsbeltNOUNNumber=Plur10 stopnsubj
3andandCCONJ_7 seatcc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seatdet
5rightrightADJDegree=Pos7 seatamod
6carcarNOUNNumber=Sing7 seatcompound
7seatseatNOUNNumber=Sing2 beltsconj
8ororCCONJ_9 boostercc
9boosterboosterNOUNNumber=Sing7 seatconj
10stopstopVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11manymanyADJDegree=Pos12 childrenamod
12childrenchildNOUNNumber=Plur14 killednsubj:pass
13beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part14 killedaux:pass
14killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 stopccomp
15ororCCONJ_17 hurtcc
16badlybadlyADVDegree=Pos17 hurtadvmod
17hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 killedconj
18ininADP_19 crashescase
19crashescrashNOUNNumber=Plur17 hurtobl
20everyeveryDETPronType=Tot21 yeardet
21yearyearNOUNNumber=Sing17 hurtobl:unmarked
22..PUNCT_10 stoppunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppresentSeat belts and the right car seat or boostervn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2killgerund · passivemany childrenvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme
3hurtparticiplecrashesyearbadly propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:268-in-the-car-and-seat-belts.lesson:23.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/268-in-the-car-and-seat-belts/23/