Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Helping in the kitchen, bathroom priva… / 1

Helping in the kitchen, bathroom privacy, screen time, playing fair and growing at your own speed, sentence 1

Your body and your time on the toilet are private: close the bathroom door, and others should knock before they come in, just as you knock on a closed bathroom door.

Who acts: body, others, you · What happens: be, close, knock, come in · To what, where: bathroom door, closed bathroom door

This is a sentence of the lesson «Helping in the kitchen, bathroom privacy, screen time, playing fair and growing at your own speed» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (body, others, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:possnsubjccnmod:possconjcasedetnmodcoppunctparataxisdetcompoundobjpunctccnsubjauxparataxismarknsubjadvcladvmodpunctadvmodmarknsubjadvclcasedetamodcompoundoblpunctrootYourPRONbodyNOUNandCCONJyourPRONtimeNOUNonADPtheDETtoiletNOUNareAUXprivateADJ:PUNCTcloseVERBtheDETbathroomNOUNdoorNOUN,PUNCTandCCONJothersNOUNshouldAUXknockVERBbeforeSCONJtheyPRONcomeVERBinADV,PUNCTjustADVasSCONJyouPRONknockVERBonADPaDETclosedVERBbathroomNOUNdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 bodynmod:poss
2bodybodyNOUNNumber=Sing10 privatensubj
3andandCCONJ_5 timecc
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 timenmod:poss
5timetimeNOUNNumber=Sing2 bodyconj
6ononADP_8 toiletcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 toiletdet
8toilettoiletNOUNNumber=Sing5 timenmod
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 privatecop
10privateprivateADJDegree=Posrootroot
11::PUNCT_12 closepunct
12closecloseVERBVerbForm=Inf10 privateparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 doordet
14bathroombathroomNOUNNumber=Sing15 doorcompound
15doordoorNOUNNumber=Sing12 closeobj
16,,PUNCT_20 knockpunct
17andandCCONJ_20 knockcc
18othersotherNOUNNumber=Plur20 knocknsubj
19shouldshouldAUXVerbForm=Fin20 knockaux
20knockknockVERBVerbForm=Inf10 privateparataxis
21beforebeforeSCONJ_23 comemark
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 comensubj
23comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 knockadvcl
24ininADV_23 comeadvmod
25,,PUNCT_29 knockpunct
26justjustADV_29 knockadvmod
27asasSCONJ_29 knockmark
28youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs29 knocknsubj
29knockknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin20 knockadvcl
30ononADP_34 doorcase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 doordet
32closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 dooramod
33bathroombathroomNOUNNumber=Sing34 doorcompound
34doordoorNOUNNumber=Sing29 knockobl
35..PUNCT_10 privatepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentYour body and your time on the toiletprivate propertytree rules
2closeinfinitivethe bathroom doorvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient
3knockshouldothersvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
4come inpresentothers = othervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5knockpresentyoua closed bathroom doorvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on door=Location
6closeparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:321-kitchen-help-privacy-screens-fair-play-and-growing.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/321-kitchen-help-privacy-screens-fair-play-and-growing/1/