Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Manners: greeting every worker, handsh… / 1

Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners, sentence 1

A good handshake is firm but not hard, for about two or three shakes: a floppy hand seems unfriendly and a crushing one hurts.

Who acts: good handshake, floppy hand, crushing one · What happens: be, not be, seem, crush, hurt

This is a sentence of the lesson «Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (good handshake, floppy hand, crushing one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjcopccadvmodconjpunctcaseadvmodnummodccconjoblpunctdetamodnsubjparataxisxcompccdetamodnsubjconjpunctrootADETgoodADJhandshakeNOUNisAUXfirmADJbutCCONJnotPARThardADJ,PUNCTforADPaboutADVtwoNUMorCCONJthreeNUMshakesNOUN:PUNCTaDETfloppyADJhandNOUNseemsVERBunfriendlyADJandCCONJaDETcrushingVERBoneNOUNhurtsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 handshakedet
2goodgoodADJDegree=Pos3 handshakeamod
3handshakehandshakeNOUNNumber=Sing5 firmnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 firmcop
5firmfirmADJDegree=Posrootroot
6butbutCCONJ_8 hardcc
7notnotPARTPolarity=Neg8 hardadvmod
8hardhardADJDegree=Pos5 firmconj
9,,PUNCT_15 shakespunct
10forforADP_15 shakescase
11aboutaboutADV_12 twoadvmod
12twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 shakesnummod
13ororCCONJ_14 threecc
14threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card12 twoconj
15shakesshakeNOUNNumber=Plur5 firmobl
16::PUNCT_20 seemspunct
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 handdet
18floppyfloppyADJDegree=Pos19 handamod
19handhandNOUNNumber=Sing20 seemsnsubj
20seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 firmparataxis
21unfriendlyunfriendlyADJDegree=Pos20 seemsxcomp
22andandCCONJ_26 hurtscc
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 onedet
24crushingcrushVERBVerbForm=Ger25 oneamod
25oneoneNOUNNumber=Sing26 hurtsnsubj
26hurtshurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 seemsconj
27..PUNCT_5 firmpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta good handshakefor two shakes; firm propertytree rules
2not bea good handshake not said heretree rules
3seempresenta floppy handunfriendly propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
4crushgerundvn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
5hurtpresenta crushing onevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners/1/