Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Manners: greeting every worker, handsh… / 7

Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners, sentence 7

Every worker deserves the same respect, so greet a caretaker, cleaner or dinner lady as kindly as the head teacher.

Who acts: worker · What happens: deserve, greet · To what, where: same respect, caretaker

This is a sentence of the lesson «Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (worker), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjdetamodobjpunctadvmodparataxisdetobjpunctconjcccompoundconjadvmodadvmodcasedetcompoundoblpunctrootEveryDETworkerNOUNdeservesVERBtheDETsameADJrespectNOUN,PUNCTsoADVgreetVERBaDETcaretakerNOUN,PUNCTcleanerNOUNorCCONJdinnerNOUNladyNOUNasADVkindlyADVasADPtheDETheadNOUNteacherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 workerdet
2workerworkerNOUNNumber=Sing3 deservesnsubj
3deservesdeserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 respectdet
5samesameADJDegree=Pos6 respectamod
6respectrespectNOUNNumber=Sing3 deservesobj
7,,PUNCT_9 greetpunct
8sosoADV_9 greetadvmod
9greetgreetVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 deservesparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 caretakerdet
11caretakercaretakerNOUNNumber=Sing9 greetobj
12,,PUNCT_13 cleanerpunct
13cleanercleanerNOUNNumber=Sing11 caretakerconj
14ororCCONJ_16 ladycc
15dinnerdinnerNOUNNumber=Sing16 ladycompound
16ladyladyNOUNNumber=Sing11 caretakerconj
17asasADV_18 kindlyadvmod
18kindlykindlyADV_9 greetadvmod
19asasADP_22 teachercase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 teacherdet
21headheadNOUNNumber=Sing22 teachercompound
22teacherteacherNOUNNumber=Sing9 greetobl
23..PUNCT_3 deservespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deservepresentevery workerthe same respecttree rules
2greet speech: greetinfinitivea caretaker and cleaner or dinner ladyas the head teacher; kindly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent caretaker=Theme as teacher=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners/7/