Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Cats and dogs up close / 9

Cats and dogs up close, sentence 9

A cat that swishes, lashes or thumps its tail while being stroked is annoyed and may soon scratch or bite, so you stop and let it walk away.

Who acts: cat, you, family · What happens: swish, lash, thump, stroke, be, scratch · To what, where: tail, family

This is a sentence of the lesson «Cats and dogs up close» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cat, you, family), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjnsubjacl:relclpunctconjccconjnmod:possobjmarkaux:passadvclcopccauxadvmodconjccconjpunctadvmodnsubjconjccconjobjxcompadvmodpunctrootADETcatNOUNthatPRONswishesVERB,PUNCTlashesVERBorCCONJthumpsVERBitsPRONtailNOUNwhileSCONJbeingAUXstrokedVERBisAUXannoyedADJandCCONJmayAUXsoonADVscratchVERBorCCONJbiteVERB,PUNCTsoADVyouPRONstopVERBandCCONJletVERBitPRONwalkVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing15 annoyednsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 swishesnsubj
4swishesswishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 catacl:relcl
5,,PUNCT_6 lashespunct
6lasheslashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 swishesconj
7ororCCONJ_8 thumpscc
8thumpsthumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 swishesconj
9itsitsPRONGender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 tailnmod:poss
10tailtailNOUNNumber=Sing8 thumpsobj
11whilewhileSCONJ_13 strokedmark
12beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part13 strokedaux:pass
13strokedstrokeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 swishesadvcl
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 annoyedcop
15annoyedannoyedADJDegree=Posrootroot
16andandCCONJ_19 scratchcc
17maymayAUXVerbForm=Fin19 scratchaux
18soonsoonADVDegree=Pos19 scratchadvmod
19scratchscratchVERBVerbForm=Inf15 annoyedconj
20ororCCONJ_21 bitecc
21bitebiteVERBVerbForm=Inf19 scratchconj
22,,PUNCT_25 stoppunct
23sosoADV_25 stopadvmod
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 stopnsubj
25stopstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 annoyedconj
26andandCCONJ_27 letcc
27letletVERBVerbForm=Inf25 stopconj
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 letobj
29walkwalkVERBVerbForm=Inf27 letxcomp
30awayawayADV_29 walkadvmod
31..PUNCT_15 annoyedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swishpresenta catvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2lashpresenta cat not said herevn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3thumppresenta cat not said herefamily's tailvn hit-18.1 «NP V NP»: agent=Agent tail=Patient
4strokegerund · passivea cat not said herevn touch-20-1 «NP V NP»
5ispresenta catannoyed propertytree rules
6scratchmaya cat not said heresoon propertyvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
7biteinfinitivea cat not said herevn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent
8stoppresentyouvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
9letinfinitiveyou not said herefamilytree rules
10walk awayinfinitivefamily not said hereaway propertyvn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:061-cats-and-dogs-up-close.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×3, R3-conj-first ×1, R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/61-cats-and-dogs-up-close/9/