Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Birds, reptiles and choosing a pet / 2

Birds, reptiles and choosing a pet, sentence 2

Reptiles such as lizards, snakes and tortoises cannot make their own body heat, so they rely on the lamp and heat mat an adult sets up; they also often carry salmonella germs even when they look healthy.

Who acts: Reptiles, adult · What happens: not make, rely, set up, carry, look, heat · To what, where: own body heat, heat mat, salmonella germs

This is a sentence of the lesson «Birds, reptiles and choosing a pet» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Reptiles, adult), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasefixednmodpunctconjccconjauxadvmodnmod:possamodcompoundobjpunctadvmodnsubjparataxiscasedetoblcccompoundconjdetnsubjacl:relclcompound:prtpunctnsubjadvmodadvmodparataxiscompoundobjadvmodadvmodnsubjadvclxcomppunctrootReptilesNOUNsuchADJasADPlizardsNOUN,PUNCTsnakesNOUNandCCONJtortoisesNOUNcanAUXnotPARTmakeVERBtheirPRONownADJbodyNOUNheatNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONrelyVERBonADPtheDETlampNOUNandCCONJheatNOUNmatNOUNanDETadultNOUNsetsVERBupADP;PUNCTtheyPRONalsoADVoftenADVcarryVERBsalmonellaNOUNgermsNOUNevenADVwhenADVtheyPRONlookVERBhealthyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReptilesreptileNOUNNumber=Plur11 makensubj
2suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP4 lizardscase
3asasADP_2 suchfixed
4lizardslizardNOUNNumber=Plur1 Reptilesnmod
5,,PUNCT_6 snakespunct
6snakessnakeNOUNNumber=Plur4 lizardsconj
7andandCCONJ_8 tortoisescc
8tortoisestortoiseNOUNNumber=Plur4 lizardsconj
9cancanAUXVerbForm=Fin11 makeaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 makeadvmod
11makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 heatnmod:poss
13ownownADJDegree=Pos15 heatamod
14bodybodyNOUNNumber=Sing15 heatcompound
15heatheatNOUNNumber=Sing11 makeobj
16,,PUNCT_19 relypunct
17sosoADV_19 relyadvmod
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 relynsubj
19relyrelyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 makeparataxis
20ononADP_22 lampcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 lampdet
22lamplampNOUNNumber=Sing19 relyobl
23andandCCONJ_25 matcc
24heatheatNOUNNumber=Sing25 matcompound
25matmatNOUNNumber=Sing22 lampconj
26anaDETDefinite=Ind PronType=Art27 adultdet
27adultadultNOUNNumber=Sing28 setsnsubj
28setssetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 matacl:relcl
29upupADP_28 setscompound:prt
30;;PUNCT_34 carrypunct
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 carrynsubj
32alsoalsoADV_34 carryadvmod
33oftenoftenADV_34 carryadvmod
34carrycarryVERBVerbForm=Inf11 makeparataxis
35salmonellasalmonellaNOUNNumber=Sing36 germscompound
36germsgermNOUNNumber=Plur34 carryobj
37evenevenADV_40 lookadvmod
38whenwhenADVPronType=Int40 lookadvmod
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 looknsubj
40looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 carryadvcl
41healthyhealthyADJDegree=Pos40 lookxcomp
42..PUNCT_11 makepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makecanReptiles such lizards and snakes and tortoisesReptiles's own body heatvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset heat=Product
2relypresentReptiles = reptileon the lamp and heat matvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on lamp=Theme
3set uppresenta adultheat mat not said herevn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient mat=Result
4carryinfinitiveReptiles = reptilesalmonella germsoften propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent germ=Theme
5lookpresentReptiles = reptilehealthy propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
6heatReptiles = reptilenom heat «phenomenon intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:064-birds-reptiles-and-choosing-a-pet.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/64-birds-reptiles-and-choosing-a-pet/2/