Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Respecting wild animals / 1

Respecting wild animals, sentence 1

Food changes how wild animals behave: bears come to food smells at a campsite, and gulls that are fed learn to snatch food from people, so people store food safely and do not feed them.

Who acts: Food, wild animals, bears, gulls, people · What happens: change, behave, come, feed, learn, snatch · To what, where: campsite, gulls, food, animals

This is a sentence of the lesson «Respecting wild animals» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Food, wild animals, bears, gulls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodamodnsubjccomppunctnsubjconjcasecompoundoblcasedetoblpunctccnsubjnsubj:passaux:passacl:relclconjmarkxcompobjcaseoblpunctadvmodnsubjparataxisobjadvmodccauxadvmodconjobjpunctrootFoodNOUNchangesVERBhowADVwildADJanimalsNOUNbehaveVERB:PUNCTbearsNOUNcomeVERBtoADPfoodNOUNsmellsNOUNatADPaDETcampsiteNOUN,PUNCTandCCONJgullsNOUNthatPRONareAUXfedVERBlearnVERBtoPARTsnatchVERBfoodNOUNfromADPpeopleNOUN,PUNCTsoADVpeopleNOUNstoreVERBfoodNOUNsafelyADVandCCONJdoAUXnotPARTfeedVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoodfoodNOUNNumber=Sing2 changesnsubj
2changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3howhowADVPronType=Int4 wildadvmod
4wildwildADJDegree=Pos5 animalsamod
5animalsanimalNOUNNumber=Plur6 behavensubj
6behavebehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 changesccomp
7::PUNCT_9 comepunct
8bearsbearNOUNNumber=Plur9 comensubj
9comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 behaveconj
10totoADP_12 smellscase
11foodfoodNOUNNumber=Sing12 smellscompound
12smellssmellNOUNNumber=Plur9 comeobl
13atatADP_15 campsitecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 campsitedet
15campsitecampsiteNOUNNumber=Sing9 comeobl
16,,PUNCT_22 learnpunct
17andandCCONJ_22 learncc
18gullsgullNOUNNumber=Plur22 learnnsubj
19thatthatPRONPronType=Rel21 fednsubj:pass
20arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 fedaux:pass
21fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 gullsacl:relcl
22learnlearnVERBVerbForm=Inf6 behaveconj
23totoPART_24 snatchmark
24snatchsnatchVERBVerbForm=Inf22 learnxcomp
25foodfoodNOUNNumber=Sing24 snatchobj
26fromfromADP_27 peoplecase
27peoplepeopleNOUNNumber=Plur24 snatchobl
28,,PUNCT_32 foodpunct
29sosoADV_31 storeadvmod
30peoplepeopleNOUNNumber=Plur31 storensubj
31storestoreVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 learnparataxis
32foodfoodNOUNNumber=Sing31 storeobj
33safelysafelyADV_31 storeadvmod
34andandCCONJ_37 feedcc
35dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 feedaux
36notnotPARTPolarity=Neg37 feedadvmod
37feedfeedVERBVerbForm=Inf31 storeconj
38themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 feedobj
39..PUNCT_2 changespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepresentFoodtree rules
2behavepresentwild animalsvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
3comepresentbearsa campsiteto food smellsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to smell=Initial_Location
4feedpresent · passivegullsvn feeding-39.7 «NP V NP»: subject=Recipient
5learninfinitivegullsvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6snatchto-infinitivegulls not said herefoodfrom peoplevn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent food=Theme from people=Source
7storepresentpeoplefoodsafely propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent food=Theme
8not feedpresent · do-supportpeople not said hereanimals = animalvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent they=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:070-respecting-wild-animals.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/70-respecting-wild-animals/1/