Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Keeping garden wildlife safe / 2

Keeping garden wildlife safe, sentence 2

A pile of sticks waiting for a bonfire looks like a perfect hiding place to a hedgehog, so the pile is checked, or better moved, just before it is lit.

Who acts: pile · What happens: wait, look, check, move, lit · To what, where: pile

This is a sentence of the lesson «Keeping garden wildlife safe» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pile), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmodaclcasedetoblcasedetamodcompoundoblcasedetnmodpunctadvmoddetnsubj:passaux:passparataxispunctccadvmodconjpunctadvmodmarknsubjaux:passadvclpunctrootADETpileNOUNofADPsticksNOUNwaitingVERBforADPaDETbonfireNOUNlooksVERBlikeADPaDETperfectADJhidingNOUNplaceNOUNtoADPaDEThedgehogNOUN,PUNCTsoADVtheDETpileNOUNisAUXcheckedVERB,PUNCTorCCONJbetterADVmovedVERB,PUNCTjustADVbeforeSCONJitPRONisAUXlitVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 piledet
2pilepileNOUNNumber=Sing9 looksnsubj
3ofofADP_4 stickscase
4sticksstickNOUNNumber=Plur2 pilenmod
5waitingwaitVERBVerbForm=Ger2 pileacl
6forforADP_8 bonfirecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bonfiredet
8bonfirebonfireNOUNNumber=Sing5 waitingobl
9lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10likelikeADP_14 placecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 placedet
12perfectperfectADJDegree=Pos14 placeamod
13hidinghidingNOUNNumber=Sing14 placecompound
14placeplaceNOUNNumber=Sing9 looksobl
15totoADP_17 hedgehogcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 hedgehogdet
17hedgehoghedgehogNOUNNumber=Sing14 placenmod
18,,PUNCT_23 checkedpunct
19sosoADV_23 checkedadvmod
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 piledet
21pilepileNOUNNumber=Sing23 checkednsubj:pass
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 checkedaux:pass
23checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 looksparataxis
24,,PUNCT_27 movedpunct
25ororCCONJ_27 movedcc
26bettergoodADVDegree=Cmp27 movedadvmod
27movedmoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 checkedconj
28,,PUNCT_33 litpunct
29justjustADV_33 litadvmod
30beforebeforeSCONJ_33 litmark
31ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 litnsubj
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 litaux:pass
33litlitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 checkedadvcl
34..PUNCT_9 lookspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitgerunda pile of sticks not said herefor a bonfirevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2lookpresenta pile of stickslike a perfect hiding place to a hedgehogvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3checkpresent · passivethe pilevn assessment-34.1 «NP V NP»: subject=Theme
4moveparticiplegood propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
5litpresent · passivepiletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:072-keeping-garden-wildlife-safe.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/72-keeping-garden-wildlife-safe/2/