Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / The great rivers / 2

The great rivers, sentence 2

Rivers made history: Egypt grew on the Nile's yearly floods, China on the Yellow River and the Yangtze, and in Europa Universalis 5 the Danube is a frontier between the Habsburgs, Hungary and the Ottomans, while Rhine cities like Cologne grow rich from tolls.

Who acts: Rivers, Egypt, Danube, Rhine cities, Nile · What happens: make, grow, be, flood · To what, where: history, yearly floods, frontier, Europa Universalis

This is a sentence of the lesson «The great rivers» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rivers, Egypt, Danube, Rhine cities), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjobjpunctnsubjparataxiscasedetnmod:posscaseamodoblpunctapposcasedetamodnmodccdetconjpunctcccasecompoundoblflatdetnsubjcopdetconjcasedetnmodpunctconjccdetconjpunctmarkcompoundnsubjcasenmodconjxcompcaseoblpunctrootRiversNOUNmadeVERBhistoryNOUN:PUNCTEgyptPROPNgrewVERBonADPtheDETNilePROPN'sPARTyearlyADJfloodsNOUN,PUNCTChinaPROPNonADPtheDETYellowADJRiverPROPNandCCONJtheDETYangtzePROPN,PUNCTandCCONJinADPEuropaPROPNUniversalisPROPN5NUMtheDETDanubePROPNisAUXaDETfrontierNOUNbetweenADPtheDETHabsburgsPROPN,PUNCTHungaryPROPNandCCONJtheDETOttomansPROPN,PUNCTwhileSCONJRhinePROPNcitiesNOUNlikeADPColognePROPNgrowVERBrichADJfromADPtollsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RiversriverNOUNNumber=Plur2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3historyhistoryNOUNNumber=Sing2 madeobj
4::PUNCT_6 grewpunct
5EgyptEgyptPROPNNumber=Sing6 grewnsubj
6grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeparataxis
7ononADP_12 floodscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Niledet
9NileNilePROPNNumber=Sing12 floodsnmod:poss
10's'sPART_9 Nilecase
11yearlyyearlyADJDegree=Pos12 floodsamod
12floodsfloodNOUNNumber=Plur6 grewobl
13,,PUNCT_14 Chinapunct
14ChinaChinaPROPNNumber=Sing12 floodsappos
15ononADP_18 Rivercase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Riverdet
17YellowyellowADJDegree=Pos18 Riveramod
18RiverRiverPROPNNumber=Sing14 Chinanmod
19andandCCONJ_21 Yangtzecc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Yangtzedet
21YangtzeYangtzePROPNNumber=Sing14 Chinaconj
22,,PUNCT_32 frontierpunct
23andandCCONJ_32 frontiercc
24ininADP_26 Universaliscase
25EuropaEuropaPROPNNumber=Sing26 Universaliscompound
26UniversalisUniversalisPROPNNumber=Sing32 frontierobl
2755NUMNumForm=Digit NumType=Card26 Universalisflat
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 Danubedet
29DanubeDanubePROPNNumber=Sing32 frontiernsubj
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 frontiercop
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 frontierdet
32frontierfrontierNOUNNumber=Sing2 madeconj
33betweenbetweenADP_35 Habsburgscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 Habsburgsdet
35HabsburgsHabsburgPROPNNumber=Plur32 frontiernmod
36,,PUNCT_37 Hungarypunct
37HungaryHungaryPROPNNumber=Sing35 Habsburgsconj
38andandCCONJ_40 Ottomanscc
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 Ottomansdet
40OttomansOttomanPROPNNumber=Plur35 Habsburgsconj
41,,PUNCT_47 growpunct
42whilewhileSCONJ_47 growmark
43RhineRhinePROPNNumber=Sing44 citiescompound
44citiescityNOUNNumber=Plur47 grownsubj
45likelikeADP_46 Colognecase
46CologneColognePROPNNumber=Sing44 citiesnmod
47growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 madeconj
48richrichADJDegree=Pos47 growxcomp
49fromfromADP_50 tollscase
50tollstollNOUNNumber=Plur48 richobl
51..PUNCT_2 madepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastRivershistoryvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset history=Product
2growpastEgyptthe Nile's yearly floodsvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on flood=Location
3is apresentthe Danubea frontierEuropa Universalisbetween the Habsburgs and Hungary and the Ottomanstree rules
4growpresentRhine cities like Colognerich propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5floodthe Nilenom flood «phenomenon intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:016-the-great-rivers.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/16-the-great-rivers/2/