Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / Winds, monsoons and ocean currents / 17

Winds, monsoons and ocean currents, sentence 17

Cold currents such as the Humboldt Current off Peru and the Benguela Current off south-west Africa flow towards the equator along the western coasts of continents; they bring plenty of food for fish but little rain, so the shores beside them are often desert.

Who acts: Cold currents, currents, shores · What happens: flow, bring, be · To what, where: western coasts, plenty

This is a sentence of the lesson «Winds, monsoons and ocean currents» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cold currents, currents, shores), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjcasefixeddetcompoundnmodcasenmodccdetcompoundconjcasecompoundpunctamodnmodcasedetoblcasedetamodoblcasenmodpunctnsubjparataxisobjcasenmodcasenmodccamodconjpunctadvmoddetnsubjcasenmodcopadvmodconjpunctrootColdADJcurrentsNOUNsuchADJasADPtheDETHumboldtPROPNCurrentPROPNoffADPPeruPROPNandCCONJtheDETBenguelaPROPNCurrentPROPNoffADPsouthNOUN-PUNCTwestADJAfricaPROPNflowVERBtowardsADPtheDETequatorNOUNalongADPtheDETwesternADJcoastsNOUNofADPcontinentsNOUN;PUNCTtheyPRONbringVERBplentyNOUNofADPfoodNOUNforADPfishNOUNbutCCONJlittleADJrainNOUN,PUNCTsoADVtheDETshoresNOUNbesideADPthemPRONareAUXoftenADVdesertADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ColdcoldADJDegree=Pos2 currentsamod
2currentscurrentNOUNNumber=Plur19 flownsubj
3suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP7 Currentcase
4asasADP_3 suchfixed
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Currentdet
6HumboldtHumboldtPROPNNumber=Sing7 Currentcompound
7CurrentCurrentPROPNNumber=Sing2 currentsnmod
8offoffADP_9 Perucase
9PeruPeruPROPNNumber=Sing7 Currentnmod
10andandCCONJ_13 Currentcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Currentdet
12BenguelaBenguelaPROPNNumber=Sing13 Currentcompound
13CurrentCurrentPROPNNumber=Sing7 Currentconj
14offoffADP_18 Africacase
15southsouthNOUNNumber=Sing18 Africacompound
16--PUNCT_18 Africapunct
17westwestADJDegree=Pos18 Africaamod
18AfricaAfricaPROPNNumber=Sing13 Currentnmod
19flowflowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
20towardstowardsADP_22 equatorcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 equatordet
22equatorequatorNOUNNumber=Sing19 flowobl
23alongalongADP_26 coastscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 coastsdet
25westernwesternADJDegree=Pos26 coastsamod
26coastscoastNOUNNumber=Plur19 flowobl
27ofofADP_28 continentscase
28continentscontinentNOUNNumber=Plur26 coastsnmod
29;;PUNCT_31 bringpunct
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 bringnsubj
31bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 flowparataxis
32plentyplentyNOUNNumber=Sing31 bringobj
33ofofADP_34 foodcase
34foodfoodNOUNNumber=Sing32 plentynmod
35forforADP_36 fishcase
36fishfishNOUNNumber=Sing34 foodnmod
37butbutCCONJ_39 raincc
38littlelittleADJDegree=Pos39 rainamod
39rainrainNOUNNumber=Sing36 fishconj
40,,PUNCT_43 shorespunct
41sosoADV_43 shoresadvmod
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 shoresdet
43shoresshoreNOUNNumber=Plur48 desertnsubj
44besidebesideADP_45 themcase
45themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 shoresnmod
46arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin48 desertcop
47oftenoftenADV_48 desertadvmod
48desertdesertADJDegree=Pos19 flowconj
49..PUNCT_19 flowpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flowpresentCold currents such the Humboldt Current off Peru and the Benguela Current off south west Africathe western coasts of continentstowards the equatorvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme along coast=Location
2bringpresentcurrents = currentplenty of food for fish but little rainvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent plenty=Theme
3ispresentthe shores beside currentsdesert, often propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:022-winds-monsoons-and-ocean-currents.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/22-winds-monsoons-and-ocean-currents/17/