Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / Explorers: Magellan around the world,… / 11

Explorers: Magellan around the world, and the people already there, sentence 11

The voyage proved that ships could sail all the way around the Earth, and that the Earth was bigger than people had thought.

Who acts: voyage, ships, Earth, people · What happens: prove, sail, be, think · To what, where: way, Earth

This is a sentence of the lesson «Explorers: Magellan around the world, and the people already there» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (voyage, ships, Earth, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjmarknsubjauxccompdet:predetdetoblcasedetoblpunctccmarkdetnsubjcopconjmarknsubjauxadvclpunctrootTheDETvoyageNOUNprovedVERBthatSCONJshipsNOUNcouldAUXsailVERBallDETtheDETwayNOUNaroundADPtheDETEarthPROPN,PUNCTandCCONJthatSCONJtheDETEarthPROPNwasAUXbiggerADJthanSCONJpeopleNOUNhadAUXthoughtVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 voyagedet
2voyagevoyageNOUNNumber=Sing3 provednsubj
3provedproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_7 sailmark
5shipsshipNOUNNumber=Plur7 sailnsubj
6couldcouldAUXVerbForm=Fin7 sailaux
7sailsailVERBVerbForm=Inf3 provedccomp
8allallDETPronType=Tot10 waydet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 waydet
10waywayNOUNNumber=Sing7 sailobl
11aroundaroundADP_13 Earthcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Earthdet
13EarthEarthPROPNNumber=Sing7 sailobl
14,,PUNCT_20 biggerpunct
15andandCCONJ_20 biggercc
16thatthatSCONJ_20 biggermark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Earthdet
18EarthEarthPROPNNumber=Sing20 biggernsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 biggercop
20biggerbigADJDegree=Cmp7 sailconj
21thanthanSCONJ_24 thoughtmark
22peoplepeopleNOUNNumber=Plur24 thoughtnsubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 thoughtaux
24thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part20 biggeradvcl
25..PUNCT_3 provedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provepastthe voyagevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2sailcouldshipsall waythe Earthvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent around earth=Trajectory
3ispastthe Earthbig propertytree rules
4think speech: otherpast · perfectpeoplevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:027-explorers-magellan-around-the-world-and-the-people-already-there.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/27-explorers-magellan-around-the-world-and-the-people-already-there/11/