Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / China: five thousand years and the old… / 10

China: five thousand years and the oldest dynasties, sentence 10

Tradition names the Xia as the first dynasty (a family of rulers, one after another), about 2070–1600 BC; some archaeologists link it to the Erlitou site, but no Xia writing has been found, so whether it was real is still debated.

Who acts: Tradition, archaeologists, writing · What happens: name, link, find, be, debate · To what, where: Xia, ruler, Xia writing

This is a sentence of the lesson «China: five thousand years and the oldest dynasties» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tradition, archaeologists, writing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetobjcasedetamodoblpunctdetapposcasenmodpunctconjcasenmodpunctpunctcaseoblcasenmodnmod:unmarkedpunctdetnsubjconjobjcasedetcompoundoblpunctccdetcompoundnsubj:passauxaux:passconjpunctadvmodmarknsubjcopcsubj:passaux:passadvmodparataxispunctrootTraditionNOUNnamesVERBtheDETXiaPROPNasADPtheDETfirstADJdynastyNOUN(PUNCTaDETfamilyNOUNofADPrulersNOUN,PUNCToneNUMafterADPanotherDET)PUNCT,PUNCTaboutADP2070NUM–SYM1600NUMBCPROPN;PUNCTsomeDETarchaeologistsNOUNlinkVERBitPRONtoADPtheDETErlitouPROPNsiteNOUN,PUNCTbutCCONJnoDETXiaPROPNwritingNOUNhasAUXbeenAUXfoundVERB,PUNCTsoADVwhetherSCONJitPRONwasAUXrealADJisAUXstillADVdebatedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TraditiontraditionNOUNNumber=Sing2 namesnsubj
2namesnameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Xiadet
4XiaXiaPROPNNumber=Sing2 namesobj
5asasADP_8 dynastycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dynastydet
7firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 dynastyamod
8dynastydynastyNOUNNumber=Sing2 namesobl
9((PUNCT_11 familypunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 familydet
11familyfamilyNOUNNumber=Sing8 dynastyappos
12ofofADP_13 rulerscase
13rulersrulerNOUNNumber=Plur11 familynmod
14,,PUNCT_15 onepunct
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 familyconj
16afterafterADP_17 anothercase
17anotheranotherDETPronType=Ind15 onenmod
18))PUNCT_11 familypunct
19,,PUNCT_21 2070punct
20aboutaboutADP_21 2070case
2120702070NUMNumForm=Digit NumType=Card2 namesobl
22––SYMExtPos=ADP23 1600case
2316001600NUMNumForm=Digit NumType=Card21 2070nmod
24BCBCPROPNNumber=Sing21 2070nmod:unmarked
25;;PUNCT_28 linkpunct
26somesomeDETPronType=Ind27 archaeologistsdet
27archaeologistsarchaeologistNOUNNumber=Plur28 linknsubj
28linklinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 namesconj
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 linkobj
30totoADP_33 sitecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 sitedet
32ErlitouErlitouPROPNNumber=Sing33 sitecompound
33sitesiteNOUNNumber=Sing28 linkobl
34,,PUNCT_41 foundpunct
35butbutCCONJ_41 foundcc
36nonoDETPronType=Neg38 writingdet
37XiaXiaPROPNNumber=Sing38 writingcompound
38writingwritingNOUNNumber=Sing41 foundnsubj:pass
39hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 foundaux
40beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part41 foundaux:pass
41foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 linkconj
42,,PUNCT_47 realpunct
43sosoADV_47 realadvmod
44whetherwhetherSCONJ_47 realmark
45ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 realnsubj
46wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 realcop
47realrealADJDegree=Pos50 debatedcsubj:pass
48isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin50 debatedaux:pass
49stillstillADV_50 debatedadvmod
50debateddebateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 namesparataxis
51..PUNCT_2 namespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1namepresentTraditionthe Xiaas the first dynasty; about 2070 – 1600 BCvn appoint-29.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent xia=Theme as dynasty=Attribute
2linkpresentsome archaeologistsrulerto the Erlitou sitevn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent it=Patient to site=Co-Patient
3findpresent · perfect · passiveno Xia writingvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
4ispastwritingreal propertytree rules
5debatepresent · passivestillvn battle-36.4-1 «NP V»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:051-china-five-thousand-years-the-oldest-dynasties.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/51-china-five-thousand-years-the-oldest-dynasties/10/