Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / China: five thousand years and the old… / 8

China: five thousand years and the oldest dynasties, sentence 8

China has one of the longest continuous civilisations in the world, but the states of Egypt and Mesopotamia began earlier; «five thousand years» is a traditional phrase that includes legendary times.

Who acts: China, states, thousand years, traditional phrase · What happens: have, begin, be, include · To what, where: one, traditional phrase

This is a sentence of the lesson «China: five thousand years and the oldest dynasties» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (China, states, thousand years, traditional phrase), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjobjcasedetamodamodnmodcasedetnmodpunctccdetnsubjcasenmodccconjconjadvmodpunctpunctcompoundnummodnsubjpunctcopdetamodconjnsubjacl:relclamodobjpunctrootChinaPROPNhasVERBoneNUMofADPtheDETlongestADJcontinuousADJcivilisationsNOUNinADPtheDETworldNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETstatesNOUNofADPEgyptPROPNandCCONJMesopotamiaPROPNbeganVERBearlierADV;PUNCT«PUNCTfiveNUMthousandNUMyearsNOUN»PUNCTisAUXaDETtraditionalADJphraseNOUNthatPRONincludesVERBlegendaryADJtimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChinaChinaPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 hasobj
4ofofADP_8 civilisationscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 civilisationsdet
6longestlongADJDegree=Sup8 civilisationsamod
7continuouscontinuousADJDegree=Pos8 civilisationsamod
8civilisationscivilisationNOUNNumber=Plur3 onenmod
9ininADP_11 worldcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 worlddet
11worldworldNOUNNumber=Sing8 civilisationsnmod
12,,PUNCT_20 beganpunct
13butbutCCONJ_20 begancc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 statesdet
15statesstateNOUNNumber=Plur20 begannsubj
16ofofADP_17 Egyptcase
17EgyptEgyptPROPNNumber=Sing15 statesnmod
18andandCCONJ_19 Mesopotamiacc
19MesopotamiaMesopotamiaPROPNNumber=Sing17 Egyptconj
20beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hasconj
21earlierearlyADVDegree=Cmp20 beganadvmod
22;;PUNCT_26 yearspunct
23««PUNCT_26 yearspunct
24fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card25 thousandcompound
25thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card26 yearsnummod
26yearsyearNOUNNumber=Plur31 phrasensubj
27»»PUNCT_26 yearspunct
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 phrasecop
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 phrasedet
30traditionaltraditionalADJDegree=Pos31 phraseamod
31phrasephraseNOUNNumber=Sing2 hasconj
32thatthatPRONPronType=Rel33 includesnsubj
33includesincludeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 phraseacl:relcl
34legendarylegendaryADJDegree=Pos35 timesamod
35timestimeNOUNNumber=Plur33 includesobj
36..PUNCT_2 haspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentChinaone of the longest continuous civilisations in the worldvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient
2beginpastthe states of Egypt and Mesopotamiaearly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3is apresentthousand yearsa traditional phrasetree rules
4includepresenta traditional phrasetimevn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:051-china-five-thousand-years-the-oldest-dynasties.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/51-china-five-thousand-years-the-oldest-dynasties/8/