Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / China: the First Emperor, the Terracot… / 17

China: the First Emperor, the Terracotta Army and the Great Wall, sentence 17

The Han dynasty, 206 BC–220 AD, was so important that the majority people of China call themselves Han, and Chinese characters are «Han characters»; China also has 55 officially recognised minorities.

Who acts: Han dynasty, majority people, Chinese characters, China · What happens: be, call, have, recognise · To what, where: people, Han characters, 55 recognised minorities · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «China: the First Emperor, the Terracotta Army and the Great Wall» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Han dynasty, majority people, Chinese characters, China), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnsubjpunctapposnmod:unmarkedapposnummodgoeswithpunctcopadvmodmarkdetcompoundnsubjcasenmodccompobjxcomppunctccamodnsubjcoppunctcompoundconjpunctpunctnsubjadvmodparataxisnummodadvmodamodobjpunctrootTheDETHanPROPNdynastyNOUN,PUNCT206NUMBCPROPN–X220NUMADNOUN,PUNCTwasAUXsoADVimportantADJthatSCONJtheDETmajorityNOUNpeopleNOUNofADPChinaPROPNcallVERBthemselvesPRONHanPROPN,PUNCTandCCONJChineseADJcharactersNOUNareAUX«PUNCTHanPROPNcharactersNOUN»PUNCT;PUNCTChinaPROPNalsoADVhasVERB55NUMofficiallyADVrecognisedVERBminoritiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dynastydet
2HanHanPROPNNumber=Sing3 dynastycompound
3dynastydynastyNOUNNumber=Sing13 importantnsubj
4,,PUNCT_5 206punct
5206206NUMNumForm=Digit NumType=Card3 dynastyappos
6BCBCPROPNNumber=Sing5 206nmod:unmarked
7––XExtPos=PROPN5 206appos
8220220NUMNumForm=Digit NumType=Card9 ADnummod
9ADadNOUNNumber=Sing7 –goeswith
10,,PUNCT_3 dynastypunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 importantcop
12sosoADV_13 importantadvmod
13importantimportantADJDegree=Posrootroot
14thatthatSCONJ_20 callmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 peopledet
16majoritymajorityNOUNNumber=Sing17 peoplecompound
17peoplepeopleNOUNNumber=Plur20 callnsubj
18ofofADP_19 Chinacase
19ChinaChinaPROPNNumber=Sing17 peoplenmod
20callcallVERBVerbForm=Inf13 importantccomp
21themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes20 callobj
22HanHanPROPNNumber=Sing20 callxcomp
23,,PUNCT_30 characterspunct
24andandCCONJ_30 characterscc
25ChineseChineseADJDegree=Pos26 charactersamod
26characterscharacterNOUNNumber=Plur30 charactersnsubj
27arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 characterscop
28««PUNCT_30 characterspunct
29HanHanPROPNNumber=Sing30 characterscompound
30characterscharacterNOUNNumber=Plur20 callconj
31»»PUNCT_30 characterspunct
32;;PUNCT_35 haspunct
33ChinaChinaPROPNNumber=Sing35 hasnsubj
34alsoalsoADV_35 hasadvmod
35hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 importantparataxis
365555NUMNumForm=Digit NumType=Card39 minoritiesnummod
37officiallyofficiallyADV_38 recognisedadvmod
38recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 minoritiesamod
39minoritiesminorityNOUNNumber=Plur35 hasobj
40..PUNCT_13 importantpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Han dynastyimportant propertytree rules
2call speech: assertinfinitivethe majority people of Chinapeoplevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent themselves=Recipient
3is a in a quotepresentChinese charactersHan characterstree rules
4havepresentChina55 recognised minoritiesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent minority=Patient
5recogniseparticipleofficially propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:052-china-the-first-emperor-the-terracotta-army-and-the-great-wall.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/52-china-the-first-emperor-the-terracotta-army-and-the-great-wall/17/