Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / Everyday inventions: pots, boats, whee… / 3

Everyday inventions: pots, boats, wheels, horses, clocks and glasses, sentence 3

The Aztecs made little wheeled toy animals, so they knew the idea, but with no horses or oxen to pull carts and a city built on a lake, canoes worked better.

Who acts: Aztecs, canoes · What happens: make, wheel, know, pull, build, work · To what, where: little wheeled toy animals, idea, carts, city, lake

This is a sentence of the lesson «Everyday inventions: pots, boats, wheels, horses, clocks and glasses» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Aztecs, canoes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjamodamodcompoundobjpunctadvmodnsubjconjdetobjpunctcccasedetoblccconjmarkaclobjccdetconjaclcasedetoblpunctnsubjconjadvmodpunctrootTheDETAztecsPROPNmadeVERBlittleADJwheeledVERBtoyNOUNanimalsNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONknewVERBtheDETideaNOUN,PUNCTbutCCONJwithADPnoDEThorsesNOUNorCCONJoxenNOUNtoPARTpullVERBcartsNOUNandCCONJaDETcityNOUNbuiltVERBonADPaDETlakeNOUN,PUNCTcanoesNOUNworkedVERBbetterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Aztecsdet
2AztecsAztecPROPNNumber=Plur3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4littlelittleADJDegree=Pos7 animalsamod
5wheeledwheelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 animalsamod
6toytoyNOUNNumber=Sing7 animalscompound
7animalsanimalNOUNNumber=Plur3 madeobj
8,,PUNCT_11 knewpunct
9sosoADV_11 knewadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 knewnsubj
11knewknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 ideadet
13ideaideaNOUNNumber=Sing11 knewobj
14,,PUNCT_33 workedpunct
15butbutCCONJ_33 workedcc
16withwithADP_18 horsescase
17nonoDETPronType=Neg18 horsesdet
18horseshorseNOUNNumber=Plur33 workedobl
19ororCCONJ_20 oxencc
20oxenoxNOUNNumber=Plur18 horsesconj
21totoPART_22 pullmark
22pullpullVERBVerbForm=Inf18 horsesacl
23cartscartNOUNNumber=Plur22 pullobj
24andandCCONJ_26 citycc
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 citydet
26citycityNOUNNumber=Sing23 cartsconj
27builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 cityacl
28ononADP_30 lakecase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 lakedet
30lakelakeNOUNNumber=Sing27 builtobl
31,,PUNCT_18 horsespunct
32canoescanoeNOUNNumber=Plur33 workednsubj
33workedworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeconj
34betterwellADVDegree=Cmp33 workedadvmod
35..PUNCT_3 madepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe Aztecslittle wheeled toy animalsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Product
2wheelparticiplevn drive-11.5 «NP V NP»: agent=Agent
3knowpastAztecs = aztecthe ideavn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer idea=Stimulus
4pullto-infinitivecanoes not said herecarts and a cityvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent cart=Theme
5buildparticiplea city not said herea lakevn base-97.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent on lake=Source
6workpastcanoeswith no horses or oxen; well propertyvn cooperate-73.1-3 «NP V PP.co-agent PP.theme»: agent=Agent with horse=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:062-everyday-inventions-pots-boats-wheels-horses-clocks-and-glasses.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/62-everyday-inventions-pots-boats-wheels-horses-clocks-and-glasses/3/