Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / Light, machines and medicine: how the… / 18

Light, machines and medicine: how the last 250 years changed a normal day, sentence 18

Fleming noticed in 1928 that mould killed bacteria; Florey, Chain and others turned penicillin into a medicine in the 1940s; antibiotics do not work against viruses like colds.

Who acts: Fleming, mould, Florey, antibiotics · What happens: notice, kill, turn, not work · To what, where: 1928, bacteria, penicillin, medicine · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Light, machines and medicine: how the last 250 years changed a normal day» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fleming, mould, Florey, antibiotics), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcaseoblmarknsubjccompobjpunctnsubjpunctconjccconjccompobjcasedetoblcasedetoblpunctnsubjauxadvmodconjcaseoblcasenmodpunctrootFlemingPROPNnoticedVERBinADP1928NUMthatSCONJmouldNOUNkilledVERBbacteriaNOUN;PUNCTFloreyPROPN,PUNCTChainPROPNandCCONJothersNOUNturnedVERBpenicillinNOUNintoADPaDETmedicineNOUNinADPtheDET1940sNOUN;PUNCTantibioticsNOUNdoAUXnotPARTworkVERBagainstADPvirusesNOUNlikeADPcoldsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlemingFlemingPROPNNumber=Sing2 noticednsubj
2noticednoticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 1928case
419281928NUMNumForm=Digit NumType=Card2 noticedobl
5thatthatSCONJ_7 killedmark
6mouldmouldNOUNNumber=Sing7 killednsubj
7killedkillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 noticedccomp
8bacteriabacteriaNOUNNumber=Plur7 killedobj
9;;PUNCT_15 turnedpunct
10FloreyFloreyPROPNNumber=Sing15 turnednsubj
11,,PUNCT_12 Chainpunct
12ChainChainPROPNNumber=Sing10 Floreyconj
13andandCCONJ_14 otherscc
14othersotherNOUNNumber=Plur10 Floreyconj
15turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 noticedccomp
16penicillinpenicillinNOUNNumber=Sing15 turnedobj
17intointoADP_19 medicinecase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 medicinedet
19medicinemedicineNOUNNumber=Sing15 turnedobl
20ininADP_22 1940scase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 1940sdet
221940s1940NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card15 turnedobl
23;;PUNCT_27 workpunct
24antibioticsantibioticNOUNNumber=Plur27 worknsubj
25dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 workaux
26notnotPARTPolarity=Neg27 workadvmod
27workworkVERBVerbForm=Inf2 noticedconj
28againstagainstADP_29 virusescase
29virusesvirusNOUNNumber=Plur27 workobl
30likelikeADP_31 coldscase
31coldscoldNOUNNumber=Plur29 virusesnmod
32..PUNCT_2 noticedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1noticepastFleming1928vn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2killpastmouldbacteriavn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bacteria=Theme
3turnpastFlorey and Chain and otherspenicillina medicinein the 1940svn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent penicillin=Patient into medicine=Recipient in 1940=Topic
4not workpresent · do-supportantibioticsagainst viruses like coldsvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:065-light-machines-and-medicine-how-the-last-250-years-changed-a-normal-day.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×3, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/65-light-machines-and-medicine-how-the-last-250-years-changed-a-normal-day/18/