Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / Games vs history: tech trees, barbaria… / 8

Games vs history: tech trees, barbarians, empty lands, wonders and falls, sentence 8

The list of Seven Wonders was made by ancient Greek writers; of the seven, only the Great Pyramid of Giza still stands, and it was built by thousands of workers, many of them paid and fed, not by one ruler alone.

Who acts: ancient Greek writers, Great Pyramid, thousands, workers · What happens: make, stand, build, pay, feed, list · To what, where: list, Pyramid, many, Seven Wonders

This is a sentence of the lesson «Games vs history: tech trees, barbarians, empty lands, wonders and falls» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ancient Greek writers, Great Pyramid, thousands, workers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubj:passcasenummodnmodaux:passcaseamodamodobl:agentpunctcasedetoblpunctadvmoddetamodnsubjcasenmodadvmodparataxispunctccnsubj:passaux:passconjcaseobl:agentcasenmodpunctnsubj:passcasenmodacl:relclccconjpunctadvmodcasenummodobl:agentadvmodpunctrootTheDETlistNOUNofADPSevenNUMWondersPROPNwasAUXmadeVERBbyADPancientADJGreekADJwritersNOUN;PUNCTofADPtheDETsevenNUM,PUNCTonlyADVtheDETGreatADJPyramidPROPNofADPGizaPROPNstillADVstandsVERB,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXbuiltVERBbyADPthousandsNOUNofADPworkersNOUN,PUNCTmanyADJofADPthemPRONpaidVERBandCCONJfedVERB,PUNCTnotPARTbyADPoneNUMrulerNOUNaloneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 listdet
2listlistNOUNNumber=Sing7 madensubj:pass
3ofofADP_5 Wonderscase
4SevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card5 Wondersnummod
5WonderswonderPROPNNumber=Plur2 listnmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 madeaux:pass
7mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8bybyADP_11 writerscase
9ancientancientADJDegree=Pos11 writersamod
10GreekGreekADJDegree=Pos11 writersamod
11writerswriterNOUNNumber=Plur7 madeobl:agent
12;;PUNCT_24 standspunct
13ofofADP_15 sevencase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sevendet
15sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card24 standsobl
16,,PUNCT_20 Pyramidpunct
17onlyonlyADV_20 Pyramidadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Pyramiddet
19GreatgreatADJDegree=Pos20 Pyramidamod
20PyramidpyramidPROPNNumber=Sing24 standsnsubj
21ofofADP_22 Gizacase
22GizaGizaPROPNNumber=Sing20 Pyramidnmod
23stillstillADV_24 standsadvmod
24standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 madeparataxis
25,,PUNCT_29 builtpunct
26andandCCONJ_29 builtcc
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 builtnsubj:pass
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 builtaux:pass
29builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 standsconj
30bybyADP_31 thousandscase
31thousandsthousandNOUNNumber=Plur29 builtobl:agent
32ofofADP_33 workerscase
33workersworkerNOUNNumber=Plur31 thousandsnmod
34,,PUNCT_38 paidpunct
35manymanyADJDegree=Pos38 paidnsubj:pass
36ofofADP_37 themcase
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 manynmod
38paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 workersacl:relcl
39andandCCONJ_40 fedcc
40fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 paidconj
41,,PUNCT_45 rulerpunct
42notnotPARTPolarity=Neg45 ruleradvmod
43bybyADP_45 rulercase
44oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card45 rulernummod
45rulerrulerNOUNNumber=Sing29 builtobl:agent
46alonealoneADV_45 ruleradvmod
47..PUNCT_7 madepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · passiveancient Greek writersthe list of Seven Wondersvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset subject=Product
2standpresentthe Great Pyramid of Gizastillof the sevenvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3buildpast · passivethousands of workersPyramidvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset subject=Product
4payparticiple · passiveworkers not said heremany of workersvn pay-68-1 «NP V NP»: subject=Asset
5feedparticipleworkers not said herevn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent
6listSeven Wondersnom list «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:080-games-vs-history-tech-trees-barbarians-empty-lands-wonders-and-falls.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×4. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/80-games-vs-history-tech-trees-barbarians-empty-lands-wonders-and-falls/8/