Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Language / Spelling traps: their, there, they're… / 13

Spelling traps: their, there, they're and friends, sentence 13

Text speak shortens words with letters and numbers that sound like them: c (see), u (you), l8r (later), m8 (mate).

Who acts: Text speak, letters · What happens: shorten, sound, see · To what, where: words

This is a sentence of the lesson «Spelling traps: their, there, they're and friends» of the language course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Text speak, letters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundnsubjobjcasenmodccconjnsubjacl:relclcaseoblpunctparataxispunctparataxispunctpunctconjpunctobjpunctpunctconjpunctadvmodpunctpunctconjpunctappospunctpunctrootTextNOUNspeakNOUNshortensVERBwordsNOUNwithADPlettersNOUNandCCONJnumbersNOUNthatPRONsoundVERBlikeADPthemPRON:PUNCTcNOUN(PUNCTseeVERB)PUNCT,PUNCTuPRON(PUNCTyouPRON)PUNCT,PUNCTl8rNOUN(PUNCTlaterADV)PUNCT,PUNCTm8NUM(PUNCTmateNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TexttextNOUNNumber=Sing2 speakcompound
2speakspeakNOUNNumber=Sing3 shortensnsubj
3shortensshortenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4wordswordNOUNNumber=Plur3 shortensobj
5withwithADP_6 letterscase
6lettersletterNOUNNumber=Plur4 wordsnmod
7andandCCONJ_8 numberscc
8numbersnumberNOUNNumber=Plur6 lettersconj
9thatthatPRONPronType=Rel10 soundnsubj
10soundsoundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 lettersacl:relcl
11likelikeADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 soundobl
13::PUNCT_14 cpunct
14ccNOUNNumber=Sing3 shortensparataxis
15((PUNCT_16 seepunct
16seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 cparataxis
17))PUNCT_16 seepunct
18,,PUNCT_19 upunct
19uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs3 shortensconj
20((PUNCT_21 youpunct
21youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 shortensobj
22))PUNCT_21 youpunct
23,,PUNCT_24 l8rpunct
24l8rl8rNOUNNumber=Sing NumForm=Combi NumType=Ord21 youconj
25((PUNCT_26 laterpunct
26laterlateADVDegree=Cmp24 l8radvmod
27))PUNCT_26 laterpunct
28,,PUNCT_29 m8punct
29m8m8NUMNumForm=Digit NumType=Card24 l8rconj
30((PUNCT_31 matepunct
31matemateNOUNNumber=Sing29 m8appos
32))PUNCT_31 matepunct
33..PUNCT_3 shortenspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shortenpresentText speakwordswith letters and numberstree rules
2soundpresentletters and numberslike letters = lettervn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3seeinfinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:language:012-spelling-traps-their-there-theyre.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/language/12-spelling-traps-their-there-theyre/13/