Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Language / ★★★ Olympiad: hyperbole and downplayin… / 10

★★★ Olympiad: hyperbole and downplaying puzzles, sentence 10

«Over 1 million people visited the museum this year» is a measured number tied to a place and a time; «A MILLION reasons to love summer!» is a feeling dressed up as a number.

Who acts: million people, MILLION reasons · What happens: visit, measure, be, tie, love, dress up · To what, where: museum, measured number, feeling

This is a sentence of the lesson «★★★ Olympiad: hyperbole and downplaying puzzles» of the language course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (million people, MILLION reasons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

punctadvmodcompoundnummodnsubjdetobjdetobl:unmarkedpunctcopdetamodconjaclcasedetoblccdetconjpunctpunctdetnummodnsubjmarkaclobjpunctpunctcopdetconjaclcompound:prtcasedetoblpunctroot«PUNCTOverADV1NUMmillionNUMpeopleNOUNvisitedVERBtheDETmuseumNOUNthisDETyearNOUN»PUNCTisAUXaDETmeasuredVERBnumberNOUNtiedVERBtoADPaDETplaceNOUNandCCONJaDETtimeNOUN;PUNCT«PUNCTADETMILLIONNUMreasonsNOUNtoPARTloveVERBsummerNOUN!PUNCT»PUNCTisAUXaDETfeelingNOUNdressedVERBupADPasADPaDETnumberNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_6 visitedpunct
2OveroverADV_4 millionadvmod
311NUMNumForm=Digit NumType=Card4 millioncompound
4millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card5 peoplenummod
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 visitednsubj
6visitedvisitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 museumdet
8museummuseumNOUNNumber=Sing6 visitedobj
9thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem10 yeardet
10yearyearNOUNNumber=Sing6 visitedobl:unmarked
11»»PUNCT_15 numberpunct
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 numbercop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 numberdet
14measuredmeasureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 numberamod
15numbernumberNOUNNumber=Sing6 visitedconj
16tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 numberacl
17totoADP_19 placecase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 placedet
19placeplaceNOUNNumber=Sing16 tiedobl
20andandCCONJ_22 timecc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 timedet
22timetimeNOUNNumber=Sing19 placeconj
23;;PUNCT_27 reasonspunct
24««PUNCT_27 reasonspunct
25AaDETDefinite=Ind PronType=Art27 reasonsdet
26MILLIONmillionNUMNumForm=Word NumType=Card27 reasonsnummod
27reasonsreasonNOUNNumber=Plur35 feelingnsubj
28totoPART_29 lovemark
29loveloveVERBVerbForm=Inf27 reasonsacl
30summersummerNOUNNumber=Sing29 loveobj
31!!PUNCT_27 reasonspunct
32»»PUNCT_27 reasonspunct
33isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 feelingcop
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 feelingdet
35feelingfeelingNOUNNumber=Sing6 visitedconj
36dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 feelingacl
37upupADP_36 dressedcompound:prt
38asasADP_40 numbercase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 numberdet
40numbernumberNOUNNumber=Sing36 dressedobl
41..PUNCT_6 visitedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1visit in a quotepastmillion peoplethe museumyearvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent museum=Co-Agent
2measureparticiplevn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme
3is apresentmillion people not said herea measured numbertree rules
4tieparticiplea measured number not said hereto a place and a timevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle PP»: agent=Patient to place=Co-Patient
5love in a quoteto-infinitivea MILLION reasons not said heresummervn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
6is apresenta MILLION reasonsa feelingtree rules
7dress upparticiplea feeling not said hereas a numbervn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:language:055-olympiad-hyperbole-and-downplaying-puzzles.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/language/55-olympiad-hyperbole-and-downplaying-puzzles/10/