Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / At the pharmacy / 15

At the pharmacy, sentence 15

Old or unwanted medicines should go back to the pharmacy, not in the bin or down the toilet, where they can harm people, animals or rivers.

Who acts: Old medicines, medicines · What happens: go back, harm · To what, where: bin, people

This is a sentence of the lesson «At the pharmacy» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Old medicines, medicines), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodccconjnsubjauxadvmodcasedetoblpunctadvmodcasedetoblcccasedetconjpunctadvmodnsubjauxconjobjpunctconjccconjpunctrootOldADJorCCONJunwantedADJmedicinesNOUNshouldAUXgoVERBbackADVtoADPtheDETpharmacyNOUN,PUNCTnotPARTinADPtheDETbinNOUNorCCONJdownADPtheDETtoiletNOUN,PUNCTwhereADVtheyPRONcanAUXharmVERBpeopleNOUN,PUNCTanimalsNOUNorCCONJriversNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OldoldADJDegree=Pos4 medicinesamod
2ororCCONJ_3 unwantedcc
3unwantedunwantedADJDegree=Pos1 Oldconj
4medicinesmedicineNOUNNumber=Plur6 gonsubj
5shouldshouldAUXVerbForm=Fin6 goaux
6gogoVERBVerbForm=Infrootroot
7backbackADV_6 goadvmod
8totoADP_10 pharmacycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pharmacydet
10pharmacypharmacyNOUNNumber=Sing6 goobl
11,,PUNCT_15 binpunct
12notnotPARTPolarity=Neg15 binadvmod
13ininADP_15 bincase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bindet
15binbinNOUNNumber=Sing6 goobl
16ororCCONJ_19 toiletcc
17downdownADP_19 toiletcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 toiletdet
19toilettoiletNOUNNumber=Sing15 binconj
20,,PUNCT_24 harmpunct
21wherewhereADVPronType=Rel24 harmadvmod
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 harmnsubj
23cancanAUXVerbForm=Fin24 harmaux
24harmharmVERBVerbForm=Inf6 goconj
25peoplepeopleNOUNNumber=Plur24 harmobj
26,,PUNCT_27 animalspunct
27animalsanimalNOUNNumber=Plur25 peopleconj
28ororCCONJ_29 riverscc
29riversriverNOUNNumber=Plur25 peopleconj
30..PUNCT_6 gopunct

Pragmatics

form
statement
act
suggest
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=suggest
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backshouldOld medicinesthe bin or the toiletto the pharmacy resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to pharmacy=Result
2harmcanmedicines = medicinepeople and animals or riversvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus people=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:020-at-the-pharmacy.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/20-at-the-pharmacy/15/