Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Emergencies: ambulance, 999 and A&E / 9

Emergencies: ambulance, 999 and A&E, sentence 9

A defibrillator gives an electric shock to restart a heart with a dangerous rhythm; public ones, often in a box marked AED, give spoken instructions and only shock if the heart needs it; unlike in films, the person often needs more CPR and hospital care, and it doesn't always work.

Who acts: defibrillator, box, public ones, heart, person · What happens: give, restart, mark, speak, need, not work · To what, where: electric shock, heart, AED, spoken instructions, box, defibrillator · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Emergencies: ambulance, 999 and A&E» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (defibrillator, box, public ones, heart), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjdetamodobjmarkadvcldetobjcasedetamodoblpunctamodnsubjpunctadvmodcasedetoblaclobjpunctconjamodobjccadvmodconjmarkdetnsubjadvclobjpunctcasecaseoblpunctdetnsubjadvmodparataxisamodobjcccompoundconjpunctccnsubjauxadvmodadvmodconjpunctrootADETdefibrillatorNOUNgivesVERBanDETelectricADJshockNOUNtoPARTrestartVERBaDETheartNOUNwithADPaDETdangerousADJrhythmNOUN;PUNCTpublicADJonesNOUN,PUNCToftenADVinADPaDETboxNOUNmarkedVERBAEDPROPN,PUNCTgiveVERBspokenVERBinstructionsNOUNandCCONJonlyADVshockNOUNifSCONJtheDETheartNOUNneedsVERBitPRON;PUNCTunlikeADPinADPfilmsNOUN,PUNCTtheDETpersonNOUNoftenADVneedsVERBmoreADJCPRNOUNandCCONJhospitalNOUNcareNOUN,PUNCTandCCONJitPRONdoesAUXn'tPARTalwaysADVworkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 defibrillatordet
2defibrillatordefibrillatorNOUNNumber=Sing3 givesnsubj
3givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 shockdet
5electricelectricADJDegree=Pos6 shockamod
6shockshockNOUNNumber=Sing3 givesobj
7totoPART_8 restartmark
8restartrestartVERBVerbForm=Inf3 givesadvcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 heartdet
10heartheartNOUNNumber=Sing8 restartobj
11withwithADP_14 rhythmcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 rhythmdet
13dangerousdangerousADJDegree=Pos14 rhythmamod
14rhythmrhythmNOUNNumber=Sing8 restartobl
15;;PUNCT_17 onespunct
16publicpublicADJDegree=Pos17 onesamod
17onesoneNOUNNumber=Plur26 givensubj
18,,PUNCT_17 onespunct
19oftenoftenADV_26 giveadvmod
20ininADP_22 boxcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 boxdet
22boxboxNOUNNumber=Sing26 giveobl
23markedmarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 boxacl
24AEDAEDPROPNNumber=Sing23 markedobj
25,,PUNCT_22 boxpunct
26givegiveVERBVerbForm=Inf3 givesconj
27spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 instructionsamod
28instructionsinstructionNOUNNumber=Plur26 giveobj
29andandCCONJ_31 shockcc
30onlyonlyADV_31 shockadvmod
31shockshockNOUNNumber=Sing28 instructionsconj
32ififSCONJ_35 needsmark
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 heartdet
34heartheartNOUNNumber=Sing35 needsnsubj
35needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 giveadvcl
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 needsobj
37;;PUNCT_40 filmspunct
38unlikeunlikeADP_40 filmscase
39ininADP_40 filmscase
40filmsfilmNOUNNumber=Plur45 needsobl
41,,PUNCT_43 personpunct
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 persondet
43personpersonNOUNNumber=Sing45 needsnsubj
44oftenoftenADV_45 needsadvmod
45needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 giveparataxis
46moremoreADJDegree=Cmp47 CPRamod
47CPRcprNOUNNumber=Sing45 needsobj
48andandCCONJ_50 carecc
49hospitalhospitalNOUNNumber=Sing50 carecompound
50carecareNOUNNumber=Sing47 CPRconj
51,,PUNCT_57 workpunct
52andandCCONJ_57 workcc
53ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 worknsubj
54doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin57 workaux
55n'tnotPARTPolarity=Neg57 workadvmod
56alwaysalwaysADV_57 workadvmod
57workworkVERBVerbForm=Inf45 needsconj
58..PUNCT_3 givespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresenta defibrillatora electric shockvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent shock=Theme
2restartto-infinitivea defibrillator not said herea heartwith a dangerous rhythmtree rules
3markparticiplea box not said hereAEDvn image_impression-25.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent aed=Theme
4giveinfinitivepublic onesspoken instructions and shocka boxoften propertyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent instruction=Theme
5speak speech: otherparticiplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
6need a condition, not said to happenpresentthe heartdefibrillatorvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot it=Theme
7needpresentthe personmore CPR and hospital careunlike films; often propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot cpr=Theme
8not workpresent · do-supportheartalways propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:026-emergencies-ambulance-999-and-a-and-e.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×3, R5-strong ×2, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/26-emergencies-ambulance-999-and-a-and-e/9/