Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Growing and sport / 16

Growing and sport, sentence 16

As a boy, Lionel Messi was treated for a growth hormone problem and grew to about 1.70 m; Peter Crouch, at about 2.01 m, also played for England.

Who acts: Peter Crouch · What happens: treat, grow, play · To what, where: Lionel Messi, 2.01 m

This is a sentence of the lesson «Growing and sport» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Peter Crouch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetoblpunctcompoundnsubj:passaux:passcasedetcompoundcompoundoblccconjcaseadvmodnummodoblpunctcompoundnsubjpunctcaseadvmodnummodoblpunctadvmodparataxiscaseoblpunctrootAsADPaDETboyNOUN,PUNCTLionelPROPNMessiPROPNwasAUXtreatedVERBforADPaDETgrowthNOUNhormoneNOUNproblemNOUNandCCONJgrewVERBtoADPaboutADV1.70NUMmNOUN;PUNCTPeterPROPNCrouchNOUN,PUNCTatADPaboutADV2.01NUMmNOUN,PUNCTalsoADVplayedVERBforADPEnglandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 boycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 boydet
3boyboyNOUNNumber=Sing8 treatedobl
4,,PUNCT_5 Lionelpunct
5LionelLionelPROPNNumber=Sing6 Messicompound
6MessiMessiPROPNNumber=Sing8 treatednsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 treatedaux:pass
8treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9forforADP_13 problemcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 problemdet
11growthgrowthNOUNNumber=Sing12 hormonecompound
12hormonehormoneNOUNNumber=Sing13 problemcompound
13problemproblemNOUNNumber=Sing8 treatedobl
14andandCCONJ_15 grewcc
15grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 treatedconj
16totoADP_19 mcase
17aboutaboutADV_18 1.70advmod
181.701.70NUMNumForm=Digit NumType=Card19 mnummod
19mmNOUNNumber=Plur15 grewobl
20;;PUNCT_22 Crouchpunct
21PeterPeterPROPNNumber=Sing22 Crouchcompound
22CrouchcrouchNOUNNumber=Sing30 playednsubj
23,,PUNCT_27 mpunct
24atatADP_27 mcase
25aboutaboutADV_26 2.01advmod
262.012.01NUMNumForm=Digit NumType=Card27 mnummod
27mmNOUNNumber=Plur30 playedobl
28,,PUNCT_3 boypunct
29alsoalsoADV_30 playedadvmod
30playedplayVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin8 treatedparataxis
31forforADP_32 Englandcase
32EnglandEnglandPROPNNumber=Sing30 playedobl
33..PUNCT_30 playedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatpast · passiveLionel Messias a boy; for a hormone problemvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: subject=Theme as boy=Attribute
2growpastto 1.70 mvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3playpastPeter Crouch2.01 mfor Englandvn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: agent=Agent for england=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:040-growing-and-sport.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/40-growing-and-sport/16/