Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Hurt on the pitch: rolled ankles, dead… / 7

Hurt on the pitch: rolled ankles, dead legs, winded, and when to stop, sentence 7

Being winded is a short cramp of the diaphragm, the breathing muscle under the ribs; sitting calmly with slow breaths helps, and slapping the back or lifting the arms has no good proof behind it.

Who acts: sitting, slapping · What happens: wind, be, sit, help, slap, lift · To what, where: short cramp, back, arms, good proof, muscle

This is a sentence of the lesson «Hurt on the pitch: rolled ankles, dead legs, winded, and when to stop» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sitting, slapping), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

auxcsubjcopdetamodcasedetnmodpunctdetcompoundapposcasedetnmodpunctcsubjadvmodcaseamodoblparataxispunctcccsubjdetobjccconjdetobjconjdetamodobjcasenmodpunctrootBeingAUXwindedVERBisAUXaDETshortADJcrampNOUNofADPtheDETdiaphragmNOUN,PUNCTtheDETbreathingNOUNmuscleNOUNunderADPtheDETribsNOUN;PUNCTsittingVERBcalmlyADVwithADPslowADJbreathsNOUNhelpsVERB,PUNCTandCCONJslappingVERBtheDETbackNOUNorCCONJliftingVERBtheDETarmsNOUNhasVERBnoDETgoodADJproofNOUNbehindADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 windedaux
2windedwindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 crampcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 crampcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 crampdet
5shortshortADJDegree=Pos6 crampamod
6crampcrampNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 diaphragmcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 diaphragmdet
9diaphragmdiaphragmNOUNNumber=Sing6 crampnmod
10,,PUNCT_13 musclepunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 muscledet
12breathingbreathingNOUNNumber=Sing13 musclecompound
13musclemuscleNOUNNumber=Sing9 diaphragmappos
14underunderADP_16 ribscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 ribsdet
16ribsribNOUNNumber=Plur13 musclenmod
17;;PUNCT_23 helpspunct
18sittingsitVERBVerbForm=Ger23 helpscsubj
19calmlycalmlyADV_18 sittingadvmod
20withwithADP_22 breathscase
21slowslowADJDegree=Pos22 breathsamod
22breathsbreathNOUNNumber=Plur18 sittingobl
23helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 crampparataxis
24,,PUNCT_33 haspunct
25andandCCONJ_26 slappingcc
26slappingslapVERBVerbForm=Ger33 hascsubj
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 backdet
28backbackNOUNNumber=Sing26 slappingobj
29ororCCONJ_30 liftingcc
30liftingliftVERBVerbForm=Ger26 slappingconj
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 armsdet
32armsarmNOUNNumber=Plur30 liftingobj
33hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 helpsconj
34nonoDETPronType=Neg36 proofdet
35goodgoodADJDegree=Pos36 proofamod
36proofproofNOUNNumber=Sing33 hasobj
37behindbehindADP_38 itcase
38ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 proofnmod
39..PUNCT_6 cramppunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1windgerund · passivevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2is apresenta short crampof the diaphragmtree rules
3sitgerundwith slow breaths; calmly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4helppresentsittingvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
5slapgerundthe backvn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent back=Patient
6liftgerundthe armsvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent arm=Theme
7havepresentslappingno good proofmusclevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent proof=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:046-hurt-on-the-pitch-rolled-ankles-dead-legs-winded.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/46-hurt-on-the-pitch-rolled-ankles-dead-legs-winded/7/