Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Burns, sunburn and stings / 16

Burns, sunburn and stings, sentence 16

Sparklers burn at over a thousand degrees, many times hotter than a cooking oven, so they are only for older children, held with gloves, and used ones go into a bucket of water.

Who acts: Sparklers, used ones · What happens: burn, be, hold, use, go · To what, where: thousand degrees, bucket

This is a sentence of the lesson «Burns, sunburn and stings» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sparklers, used ones), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcaseadvmoddetnummodoblpunctamodobl:unmarkedparataxiscasedetcompoundoblpunctadvmodnsubjcopadvmodcaseamodoblpunctadvclcaseoblpunctccamodnsubjconjcasedetoblcasenmodpunctrootSparklersNOUNburnVERBatADPoverADVaDETthousandNUMdegreesNOUN,PUNCTmanyADJtimesNOUNhotterADJthanADPaDETcookingNOUNovenNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONareAUXonlyADVforADPolderADJchildrenNOUN,PUNCTheldVERBwithADPglovesNOUN,PUNCTandCCONJusedVERBonesNOUNgoVERBintoADPaDETbucketNOUNofADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SparklerssparklerNOUNNumber=Plur2 burnnsubj
2burnburnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_7 degreescase
4overoverADV_6 thousandadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 thousanddet
6thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card7 degreesnummod
7degreesdegreeNOUNNumber=Plur2 burnobl
8,,PUNCT_11 hotterpunct
9manymanyADJDegree=Pos10 timesamod
10timestimeNOUNNumber=Plur11 hotterobl:unmarked
11hotterhotADJDegree=Cmp2 burnparataxis
12thanthanADP_15 ovencase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 ovendet
14cookingcookingNOUNNumber=Sing15 ovencompound
15ovenovenNOUNNumber=Sing11 hotterobl
16,,PUNCT_23 childrenpunct
17sosoADV_23 childrenadvmod
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 childrennsubj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 childrencop
20onlyonlyADV_23 childrenadvmod
21forforADP_23 childrencase
22olderoldADJDegree=Cmp23 childrenamod
23childrenchildNOUNNumber=Plur11 hotterobl
24,,PUNCT_25 heldpunct
25heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 hotteradvcl
26withwithADP_27 glovescase
27glovesgloveNOUNNumber=Plur25 heldobl
28,,PUNCT_32 gopunct
29andandCCONJ_32 gocc
30useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 onesamod
31onesoneNOUNNumber=Plur32 gonsubj
32gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 heldconj
33intointoADP_35 bucketcase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 bucketdet
35bucketbucketNOUNNumber=Sing32 goobl
36ofofADP_37 watercase
37waterwaterNOUNNumber=Sing35 bucketnmod
38..PUNCT_2 burnpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpresentSparklersthousand degreesvn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at degree=Location
2ispresentSparklers = sparklerfor older childrentree rules
3holdparticipleSparklers not said herewith glovesvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4useparticiplevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
5gopresentused onesa bucket of watervn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into bucket=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:006-burns-sunburn-and-stings.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/6-burns-sunburn-and-stings/16/