Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Famous athletes and what being a profe… / 4

Famous athletes and what being a professional takes, sentence 4

Pain is a message, not a badge: sore knees or heels in a growth spurt need rest and a check, a torn knee ligament means surgery and months out, and when Simone Biles withdrew from events in Tokyo to protect herself, many people called it brave.

Who acts: Pain, torn knee ligament, Simone Biles, many people · What happens: be, tear, mean, withdraw, protect, call · To what, where: message, surgery, events, Biles, ligament · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Famous athletes and what being a professional takes» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Pain, torn knee ligament, Simone Biles, many people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopdetpunctadvmoddetconjpunctamodapposccconjcasedetcompoundnmodcompoundnmodccdetconjpunctdetamodcompoundnsubjparataxisobjccconjadvmodpunctccmarkcompoundnsubjadvclcaseoblcasenmodmarkadvclobjpunctamodnsubjacl:relclobjxcomppunctrootPainNOUNisAUXaDETmessageNOUN,PUNCTnotPARTaDETbadgeNOUN:PUNCTsoreADJkneesNOUNorCCONJheelsNOUNinADPaDETgrowthNOUNspurtNOUNneedNOUNrestNOUNandCCONJaDETcheckNOUN,PUNCTaDETtornVERBkneeNOUNligamentNOUNmeansVERBsurgeryNOUNandCCONJmonthsNOUNoutADV,PUNCTandCCONJwhenSCONJSimonePROPNBilesPROPNwithdrewVERBfromADPeventsNOUNinADPTokyoPROPNtoPARTprotectVERBherselfPRON,PUNCTmanyADJpeopleNOUNcalledVERBitPRONbraveADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PainpainNOUNNumber=Sing4 messagensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 messagecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 messagedet
4messagemessageNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_8 badgepunct
6notnotPARTPolarity=Neg8 badgeadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 badgedet
8badgebadgeNOUNNumber=Sing4 messageconj
9::PUNCT_11 kneespunct
10soresoreADJDegree=Pos11 kneesamod
11kneeskneeNOUNNumber=Plur8 badgeappos
12ororCCONJ_13 heelscc
13heelsheelNOUNNumber=Plur11 kneesconj
14ininADP_19 restcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 spurtdet
16growthgrowthNOUNNumber=Sing17 spurtcompound
17spurtspurtNOUNNumber=Sing11 kneesnmod
18needneedNOUNNumber=Sing19 restcompound
19restrestNOUNNumber=Sing11 kneesnmod
20andandCCONJ_22 checkcc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 checkdet
22checkcheckNOUNNumber=Sing19 restconj
23,,PUNCT_28 meanspunct
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 ligamentdet
25torntearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 ligamentamod
26kneekneeNOUNNumber=Sing27 ligamentcompound
27ligamentligamentNOUNNumber=Sing28 meansnsubj
28meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 messageparataxis
29surgerysurgeryNOUNNumber=Sing28 meansobj
30andandCCONJ_31 monthscc
31monthsmonthNOUNNumber=Plur29 surgeryconj
32outoutADV_28 meansadvmod
33,,PUNCT_49 calledpunct
34andandCCONJ_49 calledcc
35whenwhenSCONJ_38 withdrewmark
36SimoneSimonePROPNNumber=Sing37 Bilescompound
37BilesBilesPROPNNumber=Sing38 withdrewnsubj
38withdrewwithdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 calledadvcl
39fromfromADP_40 eventscase
40eventseventNOUNNumber=Plur38 withdrewobl
41ininADP_42 Tokyocase
42TokyoTokyoPROPNNumber=Sing40 eventsnmod
43totoPART_44 protectmark
44protectprotectVERBVerbForm=Inf38 withdrewadvcl
45herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes44 protectobj
46,,PUNCT_38 withdrewpunct
47manymanyADJDegree=Pos48 peopleamod
48peoplepeopleNOUNNumber=Plur49 callednsubj
49calledcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 messageacl:relcl
50ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 calledobj
51bravebraveADJDegree=Pos49 calledxcomp
52..PUNCT_4 messagepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentPaina message and a badgetree rules
2tearparticiplevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
3meanpresenta torn knee ligamentsurgery and monthsout propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent surgery=Topic
4withdrawpastSimone Bilesevents in Tokyovn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from event=Initial_Location
5protectto-infinitiveSimone Biles not said hereBilesvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent herself=Beneficiary
6callpastmany peopleligamentbrave propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:063-famous-athletes-and-what-being-a-professional-takes.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/63-famous-athletes-and-what-being-a-professional-takes/4/