Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Swimming out too far: sea, rivers, lak… / 1

Swimming out too far: sea, rivers, lakes and quarries, sentence 1

Every summer children drown in UK seas, rivers, lakes and quarries, often on hot sunny days and often close to the shore; it happens fast and quietly, and it can't be undone, so the rules here are not for babies, they are the reason those children aren't you.

Who acts: children, it, rules · What happens: drown, happen, not undo, not be, be · To what, where: UK seas, lifeguard, reason, you

This is a sentence of the lesson «Swimming out too far: sea, rivers, lakes and quarries» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children, it, rules), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detobl:unmarkednsubjcasecompoundoblpunctconjpunctconjccconjpunctadvmodcaseamodamodapposccadvmodconjcasedetoblpunctnsubjconjadvmodccconjpunctccnsubjauxadvmodaux:passconjpunctadvmoddetnsubjadvmodcopadvmodcaseparataxispunctnsubjcopdetobldetapposcopadvmodnmodpunctrootEveryDETsummerNOUNchildrenNOUNdrownVERBinADPUKPROPNseasNOUN,PUNCTriversNOUN,PUNCTlakesNOUNandCCONJquarriesNOUN,PUNCToftenADVonADPhotADJsunnyADJdaysNOUNandCCONJoftenADVcloseADJtoADPtheDETshoreNOUN;PUNCTitPRONhappensVERBfastADVandCCONJquietlyADV,PUNCTandCCONJitPRONcaAUXn'tPARTbeAUXundoneVERB,PUNCTsoADVtheDETrulesNOUNhereADVareAUXnotPARTforADPbabiesNOUN,PUNCTtheyPRONareAUXtheDETreasonNOUNthoseDETchildrenNOUNareAUXn'tPARTyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 summerdet
2summersummerNOUNNumber=Sing4 drownobl:unmarked
3childrenchildNOUNNumber=Plur4 drownnsubj
4drowndrownVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 seascase
6UKUKPROPNNumber=Sing7 seascompound
7seasseasNOUNNumber=Plur4 drownobl
8,,PUNCT_9 riverspunct
9riversriverNOUNNumber=Plur7 seasconj
10,,PUNCT_11 lakespunct
11lakeslakeNOUNNumber=Plur7 seasconj
12andandCCONJ_13 quarriescc
13quarriesquarryNOUNNumber=Plur7 seasconj
14,,PUNCT_19 dayspunct
15oftenoftenADV_19 daysadvmod
16ononADP_19 dayscase
17hothotADJDegree=Pos19 daysamod
18sunnysunnyADJDegree=Pos19 daysamod
19daysdayNOUNNumber=Plur11 lakesappos
20andandCCONJ_22 closecc
21oftenoftenADV_22 closeadvmod
22closecloseADJDegree=Pos3 childrenconj
23totoADP_25 shorecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 shoredet
25shoreshoreNOUNNumber=Sing22 closeobl
26;;PUNCT_28 happenspunct
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 happensnsubj
28happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 closeconj
29fastfastADV_28 happensadvmod
30andandCCONJ_31 quietlycc
31quietlyquietlyADV_29 fastconj
32,,PUNCT_38 undonepunct
33andandCCONJ_38 undonecc
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 undonensubj
35cacanAUXVerbForm=Fin38 undoneaux
36n'tnotPARTPolarity=Neg38 undoneadvmod
37bebeAUXVerbForm=Inf38 undoneaux:pass
38undoneundoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 fastconj
39,,PUNCT_47 babiespunct
40sosoADV_47 babiesadvmod
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 rulesdet
42rulesruleNOUNNumber=Plur47 babiesnsubj
43herehereADVPronType=Dem42 rulesadvmod
44arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin47 babiescop
45notnotPARTPolarity=Neg47 babiesadvmod
46forforADP_47 babiescase
47babiesbabyNOUNNumber=Plur29 fastparataxis
48,,PUNCT_47 babiespunct
49theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs52 reasonnsubj
50arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin52 reasoncop
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 reasondet
52reasonreasonNOUNNumber=Sing28 happensobl
53thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem54 childrendet
54childrenchildNOUNNumber=Plur52 reasonappos
55arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin57 youcop
56n'tnotPARTPolarity=Neg57 youadvmod
57youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs54 childrennmod
58..PUNCT_4 drownpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drownpresentchildrenUK seas and rivers and lakes and quarriessummervn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent
2happenpresentitfast propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3not undocan · passivelifeguardvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient
4not ispresentthe rulesfor babiestree rules
5is apresentrules = rulethe reasontree rules
6not is apresentyoutree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:071-swimming-out-too-far-sea-rivers-lakes-and-quarries.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/71-swimming-out-too-far-sea-rivers-lakes-and-quarries/1/