Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Money / Jobs and what people earn / 1

Jobs and what people earn, sentence 1

Picture Ella's dad, a bus driver on about £15 an hour: a full week of 40 hours earns 40 × £15 = £600 before tax, and that pays for the family's rent, food and bills.

Who acts: you, full week, that, family · What happens: picture, earn, pay, rent · To what, where: dad

This is a sentence of the lesson «Jobs and what people earn» of the money course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, full week, that, family), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscaseobjpunctdetcompoundapposcaseadvmodnmodnummoddetnmod:unmarkedpunctdetamodnsubjcasenummodnmodparataxisnummodobjflatnummodpunctobjnummodcaseoblpunctccnsubjconjcasedetnmod:posscaseoblpunctconjccconjpunctrootPictureVERBEllaPROPN'sPARTdadNOUN,PUNCTaDETbusNOUNdriverNOUNonADPaboutADV£SYM15NUManDEThourNOUN:PUNCTaDETfullADJweekNOUNofADP40NUMhoursNOUNearnsVERB40NUM×SYM£SYM15NUM=SYM£SYM600NUMbeforeADPtaxNOUN,PUNCTandCCONJthatPRONpaysVERBforADPtheDETfamilyNOUN'sPARTrentNOUN,PUNCTfoodNOUNandCCONJbillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PicturepictureVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2EllaEllaPROPNNumber=Sing4 dadnmod:poss
3's'sPART_2 Ellacase
4daddadNOUNNumber=Sing1 Pictureobj
5,,PUNCT_8 driverpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 driverdet
7busbusNOUNNumber=Sing8 drivercompound
8driverdriverNOUNNumber=Sing4 dadappos
9ononADP_11 £case
10aboutaboutADV_11 £advmod
11££SYM_8 drivernmod
121515NUMNumForm=Digit NumType=Card11 £nummod
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 hourdet
14hourhourNOUNNumber=Sing11 £nmod:unmarked
15::PUNCT_22 earnspunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 weekdet
17fullfullADJDegree=Pos18 weekamod
18weekweekNOUNNumber=Sing22 earnsnsubj
19ofofADP_21 hourscase
204040NUMNumForm=Digit NumType=Card21 hoursnummod
21hourshourNOUNNumber=Plur18 weeknmod
22earnsearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Pictureparataxis
234040NUMNumForm=Digit NumType=Card24 ×nummod
24××SYM_22 earnsobj
25££SYM_24 ×flat
261515NUMNumForm=Digit NumType=Card25 £nummod
27==SYM_28 £punct
28££SYM_22 earnsobj
29600600NUMNumForm=Digit NumType=Card28 £nummod
30beforebeforeADP_31 taxcase
31taxtaxNOUNNumber=Sing22 earnsobl
32,,PUNCT_35 payspunct
33andandCCONJ_35 payscc
34thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem35 paysnsubj
35payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 earnsconj
36forforADP_40 rentcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 familydet
38familyfamilyNOUNNumber=Sing40 rentnmod:poss
39's'sPART_38 familycase
40rentrentNOUNNumber=Sing35 paysobl
41,,PUNCT_42 foodpunct
42foodfoodNOUNNumber=Sing40 rentconj
43andandCCONJ_44 billscc
44billsbillNOUNNumber=Plur40 rentconj
45..PUNCT_1 Picturepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pictureimperativeyou not said hereElla's dadvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent dad=Theme
2earnpresenta full week of 40 hoursbefore taxvn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent ×=Beneficiary £=Theme
3paypresentthatfor the family's rent and food and billsvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent for rent=Theme
4rentthe familynom rent «possession transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:money:029-jobs-and-what-people-earn.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/money/29-jobs-and-what-people-earn/1/