Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Myths / Explorers, scientists and inventors / 18

Explorers, scientists and inventors, sentence 18

Walt Disney was not frozen; he was cremated (his body was burned to ashes, as many families choose) after he died in 1966.

Who acts: many families, Walt · What happens: not freeze, cremate, burn, choose, die · To what, where: Walt, body

This is a sentence of the lesson «Explorers, scientists and inventors» of the myths course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (many families, Walt), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passflataux:passadvmodpunctnsubj:passaux:passparataxispunctnmod:possnsubj:passaux:passparataxiscaseoblpunctmarkamodnsubjadvclpunctmarknsubjadvclcaseoblpunctrootWaltPROPNDisneyPROPNwasAUXnotPARTfrozenVERB;PUNCThePRONwasAUXcrematedVERB(PUNCThisPRONbodyNOUNwasAUXburnedVERBtoADPashesNOUN,PUNCTasSCONJmanyADJfamiliesNOUNchooseVERB)PUNCTafterSCONJhePRONdiedVERBinADP1966NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaltWaltPROPNNumber=Sing5 frozennsubj:pass
2DisneyDisneyPROPNNumber=Sing1 Waltflat
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 frozenaux:pass
4notnotPARTPolarity=Neg5 frozenadvmod
5frozenfreezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6;;PUNCT_9 crematedpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 crematednsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 crematedaux:pass
9crematedcremateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 frozenparataxis
10((PUNCT_14 burnedpunct
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 bodynmod:poss
12bodybodyNOUNNumber=Sing14 burnednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 burnedaux:pass
14burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 crematedparataxis
15totoADP_16 ashescase
16ashesashNOUNNumber=Plur14 burnedobl
17,,PUNCT_21 choosepunct
18asasSCONJ_21 choosemark
19manymanyADJDegree=Pos20 familiesamod
20familiesfamilyNOUNNumber=Plur21 choosensubj
21choosechooseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 burnedadvcl
22))PUNCT_14 burnedpunct
23afterafterSCONJ_25 diedmark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 diednsubj
25dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 crematedadvcl
26ininADP_27 1966case
2719661966NUMNumForm=Digit NumType=Card25 diedobl
28..PUNCT_5 frozenpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not freezepast · passiveWaltvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
2crematepast · passiveWaltvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: subject=Patient
3burnpast · passiveWalt's bodyto ashesvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
4choosepresentmany familiesvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
5diepastWaltin 1966vn calibratable_cos-45.6.1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in 1966=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:myths:020-explorers-scientists-and-inventors.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/myths/20-explorers-scientists-and-inventors/18/