Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Politics / Climate: hot summers and hot arguments / 17

Climate: hot summers and hot arguments, sentence 17

Cows burp methane, a strong warming gas; New Zealand planned to charge farmers for it, then delayed the plan after farmers objected, it was reported.

Who acts: Cows, New Zealand, farmers · What happens: burp, plan, charge, delay, object, report · To what, where: methane, farmers, plan

This is a sentence of the lesson «Climate: hot summers and hot arguments» of the politics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cows, New Zealand, farmers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjobjpunctdetamodcompoundappospunctflatnsubjparataxismarkxcompobjcaseoblpunctadvmodconjdetobjmarknsubjadvclpunctnsubj:passaux:passccomppunctrootCowsNOUNburpVERBmethaneNOUN,PUNCTaDETstrongADJwarmingNOUNgasNOUN;PUNCTNewPROPNZealandPROPNplannedVERBtoPARTchargeVERBfarmersNOUNforADPitPRON,PUNCTthenADVdelayedVERBtheDETplanNOUNafterSCONJfarmersNOUNobjectedVERB,PUNCTitPRONwasAUXreportedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CowscowNOUNNumber=Plur2 burpnsubj
2burpburpVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3methanemethaneNOUNNumber=Sing2 burpobj
4,,PUNCT_8 gaspunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 gasdet
6strongstrongADJDegree=Pos8 gasamod
7warmingwarmingNOUNNumber=Sing8 gascompound
8gasgasNOUNNumber=Sing3 methaneappos
9;;PUNCT_12 plannedpunct
10NewNewPROPNNumber=Sing11 Zealandflat
11ZealandZealandPROPNNumber=Sing12 plannednsubj
12plannedplanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 burpparataxis
13totoPART_14 chargemark
14chargechargeVERBVerbForm=Inf12 plannedxcomp
15farmersfarmerNOUNNumber=Plur14 chargeobj
16forforADP_17 itcase
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 chargeobl
18,,PUNCT_20 delayedpunct
19thenthenADV_20 delayedadvmod
20delayeddelayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 plannedconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 plandet
22planplanNOUNNumber=Sing20 delayedobj
23afterafterSCONJ_25 objectedmark
24farmersfarmerNOUNNumber=Plur25 objectednsubj
25objectedobjectVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin20 delayedadvcl
26,,PUNCT_2 burppunct
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 reportednsubj:pass
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 reportedaux:pass
29reportedreportVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 burpccomp
30..PUNCT_29 reportedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burppresentCowsmethanetree rules
2planpastNew Zealandvn intend-61.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3charge not said to happento-infinitiveNew Zealand not said herefarmersfor gasvn prosecute-33.2-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent farmer=Patient for it=Theme
4delaypastNew Zealand not said herethe planthenvn delay-53.3-1-1 «NP V»: agent=Agent plan=Source
5object speech: otherpastfarmersvn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent
6reportpast · passiveplanvn prosecute-33.2 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:politics:021-climate-hot-summers-and-hot-arguments.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/politics/21-climate-hot-summers-and-hot-arguments/17/