Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Politics / Putting it together: explain each side… / 15

Putting it together: explain each side, check the claim, sentence 15

On that war, some say Israel had to fight to bring hostages home and stop future attacks; others say the war hurt too many civilians and must stop, with more help for Gaza.

Who acts: some, Israel, others, war · What happens: say, have, fight, bring, stop, hurt · To what, where: war, hostages, future attacks, many civilians · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Putting it together: explain each side, check the claim» of the politics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (some, Israel, others, war), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetoblpunctnsubjnsubjccompmarkxcompmarkadvclobjadvmodccconjamodobjpunctnsubjparataxisdetnsubjccompadvmodamodobjccauxconjpunctcaseamodoblcasenmodpunctrootOnADPthatDETwarNOUN,PUNCTsomeDETsayVERBIsraelPROPNhadVERBtoPARTfightVERBtoPARTbringVERBhostagesNOUNhomeADVandCCONJstopVERBfutureADJattacksNOUN;PUNCTothersNOUNsayVERBtheDETwarNOUNhurtVERBtooADVmanyADJciviliansNOUNandCCONJmustAUXstopVERB,PUNCTwithADPmoreADJhelpNOUNforADPGazaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 warcase
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 wardet
3warwarNOUNNumber=Sing6 sayobl
4,,PUNCT_3 warpunct
5somesomeDETPronType=Ind6 saynsubj
6saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7IsraelIsraelPROPNNumber=Sing8 hadnsubj
8hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sayccomp
9totoPART_10 fightmark
10fightfightVERBVerbForm=Inf8 hadxcomp
11totoPART_12 bringmark
12bringbringVERBVerbForm=Inf10 fightadvcl
13hostageshostageNOUNNumber=Plur12 bringobj
14homehomeADV_12 bringadvmod
15andandCCONJ_16 stopcc
16stopstopVERBVerbForm=Inf12 bringconj
17futurefutureADJDegree=Pos18 attacksamod
18attacksattackNOUNNumber=Plur16 stopobj
19;;PUNCT_21 saypunct
20othersotherNOUNNumber=Plur21 saynsubj
21saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayparataxis
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 wardet
23warwarNOUNNumber=Sing24 hurtnsubj
24hurthurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 sayccomp
25tootooADV_26 manyadvmod
26manymanyADJDegree=Pos27 civiliansamod
27civilianscivilianNOUNNumber=Plur24 hurtobj
28andandCCONJ_30 stopcc
29mustmustAUXVerbForm=Fin30 stopaux
30stopstopVERBVerbForm=Inf24 hurtconj
31,,PUNCT_34 helppunct
32withwithADP_34 helpcase
33moremoreADJDegree=Cmp34 helpamod
34helphelpNOUNNumber=Sing30 stopobl
35forforADP_36 Gazacase
36GazaGazaPROPNNumber=Sing34 helpnmod
37..PUNCT_6 saypunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentsomethat warvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepastIsraeltree rules
3fightto-infinitiveIsrael not said herevn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
4bringto-infinitiveIsrael not said herehostageshome propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent hostage=Theme
5stopinfinitiveIsrael not said herefuture attacksvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality attack=Eventuality
6say speech: assertpresentothersvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
7hurtpastthe warmany civiliansvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer civilian=Patient
8stopmustthe war not said herewith more help for Gazavn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with help=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:politics:040-putting-it-together.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/politics/40-putting-it-together/15/